призвал свыше на Аврама такое благословение: «Бог Всевышний, Создатель неба и земли, да благословит тебя, Аврам!
1 Паралипоменон 16:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Когда Давид совершил жертвоприношение, он благословил народ именем Господа Больше версийВосточный Перевод Закончив приносить жертвы всесожжения и жертвы примирения, Давуд благословил народ во имя Вечного. Восточный перевод версия с «Аллахом» Закончив приносить жертвы всесожжения и жертвы примирения, Давуд благословил народ во имя Вечного. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Закончив приносить жертвы всесожжения и жертвы примирения, Довуд благословил народ во имя Вечного. Святая Библия: Современный перевод Когда Давид закончил приносить жертвы всесожжения и приношения содружества, он благословил народ именем Господа. Синодальный перевод Когда Давид окончил всесожжения и приношение мирных жертв, то благословил народ именем Господа Новый русский перевод Закончив приносить всесожжения и жертвы примирения, он благословил народ во имя Господа. |
призвал свыше на Аврама такое благословение: «Бог Всевышний, Создатель неба и земли, да благословит тебя, Аврам!
Но теперь верни ее мужу. Он пророк: помолится о тебе, и ты будешь жив. А если не возвратишь, то знай, что ты со всеми твоими людьми обречен на смерть».
Поблагодарив фараона за гостеприимство и пожелав ему благословений Господних, Иаков ушел от него.
Затем Иосиф привел во дворец своего отца Иакова и представил его фараону. Приветствуя фараона, Иаков благословил его.
Ковчег Божий принесли и поставили его посреди Шатра, на место, приготовленное Давидом; и принесли Богу жертвы всесожжения и благодарственные жертвы.
и раздал всем израильтянам, мужчинам и женщинам, по лепешке хлеба, по куску мяса и по виноградной лепешке каждому.
Когда всесожжение закончилось, царь и все находившиеся при нем преклонили колени и пали ниц.
Благословили священники и левиты весь народ. И услышана была их молитва, достигла она святого жилища Господа на небесах.
Обязанностью правителя будет совершать жертвы всесожжения, хлебные дары и возлияния в праздники, новолуния и субботы, во все праздничные дни дома Израилева. Он будет приносить жертву за грех, хлебный дар, жертву всесожжения и благодарственные жертвы, чтобы восстанавливать единение народа Израилева с Богом».