Иакова 5:6 - Библия на церковнославянском языке

Осудисте, убисте праведнаго: не противится вам.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Вы и теперь продолжаете судить и убивать праведников, хотя они и не противятся вам.

Восточный Перевод

Вы осудили и убили невинных людей, которые не сопротивлялись вам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вы осудили и убили невинных людей, которые не сопротивлялись вам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вы осудили и убили невинных людей, которые не сопротивлялись вам.

перевод Еп. Кассиана

Вы осудили, убили праведного: он не противится вам.

Святая Библия: Современный перевод

Вы осудили и убили невинных, хотя они не сопротивлялись вам.

Иакова 5:6 Перекрёстные ссылки

От Матфея 21:38

Делателе же видевше сына, реша в себе: сей есть наследник: приидите, убием его и удержим достояние его.

От Матфея 27:20

Архиерее же и старцы наустиша народы, да испросят варавву, Иисуса же погубят.

От Матфея 5:39

Аз же глаголю вам не противитися злу: но аще тя кто ударит в десную твою ланиту, обрати ему и другую:

Деяния 22:14

Он же рече ми: Бог отец наших изволи тя разумети хотение его, и видети праведника, и слышати глас от уст его:

Деяния 7:52

кого от пророк не изгнаша отцы ваши? и убиша предвозвестившыя о пришествии праведнаго, егоже вы ныне предателе и убийцы бысте,

Деяния 8:32

Слово же писания, еже чтяше, бе сие: яко овча на заколение ведеся, и яко агнец прямо стригущему его безгласен, тако не отверзает уст своих:

К Евреям 10:38

А праведный от веры жив будет: и аще обинется, не благоволит душа моя о нем.

Иакова 2:6

вы же укористе нищаго. Не богатии ли насилуют вам, и тии влекут вы на судища?

Иакова 4:2

Желаете, и не имате: убиваете и завидите, и не можете улучити: сваряетеся и борете, и не имате, зане не просите:

1 Петра 4:18

И аще праведник едва спасется, нечестивый и грешный где явится?