Иакова 5:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Вы осудили и убили невинных людей, которые не сопротивлялись вам.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Вы и теперь продолжаете судить и убивать праведников, хотя они и не противятся вам.

Восточный Перевод

⁶ Вы осудили и убили невинных людей, которые не сопротивлялись вам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Вы осудили и убили невинных людей, которые не сопротивлялись вам.

перевод Еп. Кассиана

⁶ Вы осудили, убили праведного: он не противится вам.

Библия на церковнославянском языке

⁶ Осудисте, убисте праведнаго: не противится вам.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Вы осудили и убили невинных, хотя они не сопротивлялись вам.

Иакова 5:6 Перекрёстные ссылки

Исаия 5:23

кто оправдывает виновного за взятку, но лишает правосудия невиновного!

Исаия 53:7

Он был угнетаем и мучим, но уст Своих не открывал. Как ягнёнок, Он был ведён на заклание, и как овца перед стригущими безмолвна, так и Он не открывал уст Своих.

От Матфея 21:38

Но когда виноградари увидели сына, они решили: «Это наследник. Давайте убьём его и завладеем его наследством».

От Матфея 27:20

Но главные священнослужители и старейшины убедили толпу просить освобождения Бар-Аббы и казни Исы.

От Матфея 5:39

Я же говорю вам: не противься сделавшему тебе зло. Если кто оскорбит тебя, ударив по правой щеке, то поверни к нему и другую.

Деяния 22:14

Он сказал: «Бог наших предков избрал тебя, чтобы ты узнал Его волю, увидел Праведного и услышал голос из Его уст.

Деяния 7:52

Кого из пророков ваши отцы не преследовали? Они убили тех, кто предсказывал пришествие Праведного, предателями и убийцами Которого стали теперь вы!

Деяния 8:32

А читал он следующее место из Писания: «Как овца, Он был ведён на заклание, и как ягнёнок перед стригущим безмолвен, так и Он не открывал уст Своих.

К Евреям 10:38

Праведный Мой верой жив будет, но если он отступит от веры в Меня, Я буду недоволен им».

Иакова 2:6

А вы презираете бедного. Разве не богатые угнетают вас и таскают вас по судам?

Иакова 4:2

Вы чего-то хотите, но не имеете и поэтому убиваете. Вы чему-то завидуете, но не можете этого достичь и поэтому вступаете в борьбу и враждуете. Но вы не имеете потому, что не просите у Аллаха,

1 Петра 4:18

Если «праведнику нелегко получить спасение, так что же станет с нечестивыми и грешниками?»