К Ефесянам 6:14 - Библия на церковнославянском языке Станите убо препоясани чресла ваша истиною, и оболкшеся в броня правды, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Стойте же твердо, препоясавшись истиной и облекшись в броню праведности, Восточный Перевод Встаньте твёрдо, подвязавшись поясом истины, надев броню праведности Восточный перевод версия с «Аллахом» Встаньте твёрдо, подвязавшись поясом истины, надев броню праведности Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Встаньте твёрдо, подвязавшись поясом истины, надев броню праведности перевод Еп. Кассиана Итак стойте, опоясав чресла ваши истиной, и облекшись в броню праведности, Святая Библия: Современный перевод Стойте же твёрдо, подпоясавшись истиной. Пусть праведность будет вашей кольчугой. |
Сего ради приимите вся оружия Божия, да возможете противитися в день лют и вся содеявше стати.
Мы же, сынове суще дне, да трезвимся, оболкшеся в броню веры и любве и шлем упования спасения,
Темже, возлюбленнии, препоясавше чресла помышления вашего, трезвящеся, совершенне уповайте на приносимую вам благодать откровением Иисус Христовым.
И тако видех в видении кони, и седящыя на них имущыя броня огненны и иакинфовы и жупелны: и главы конем (их) яко главы львом, и из уст их исхождаше огнь и дым и жупел.
и имеяху броня, яко броня железны, и глас крил их, яко глас колесниц, егда кони мнози текут на брань: