Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Матфея 12:16 - Библия на церковнославянском языке

и запрети им, да не яве его творят:

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

но строго им наказал о Нем не говорить никому.

См. главу

Восточный Перевод

Но Он запретил им разглашать о том, кто Он.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но Он запретил им разглашать о том, кто Он.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но Он запретил им разглашать о том, кто Он.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И строго приказал им не разглашать о Нем,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

предупреждая их о том, чтобы они не рассказывали о Нём другим.

См. главу
Другие переводы



От Матфея 12:16
7 Перекрёстные ссылки  

яко да сбудется реченное исаием пророком, глаголющим:


И сходящым им с горы, заповеда им Иисус, глаголя: ни комуже поведите видения, дондеже Сын Человеческий из мертвых воскреснет.


И глагола ему Иисус: виждь, ни комуже повеждь: но шед покажися иереови и принеси дар, егоже повеле (в законе) моисей, во свидетелство им.


И отверзостася очи има: и запрети има Иисус, глаголя: блюдита, да никтоже увесть.


Иисус же отиде со ученики своими к морю: и мног народ от галилеи по нем иде, и от иудеи,


И запрети им, да ни комуже поведят: елико же им той запрещаше, паче излиха проповедаху.