От Матфея 12:17 - Библия на церковнославянском языке

¹⁷ яко да сбудется реченное исаием пророком, глаголющим:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Произошло это всё, чтобы исполнилось сказанное через пророка Исайю:

Восточный Перевод

¹⁷ Так исполнялись слова, сказанные через пророка Исаию:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Так исполнялись слова, сказанные через пророка Исаию:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Так исполнялись слова, сказанные через пророка Исаию:

перевод Еп. Кассиана

¹⁷ чтобы исполнилось сказанное чрез пророка Исаию, который говорит:

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Так случилось во исполнение того, что Бог сказал устами пророка Исаии:

От Матфея 12:17 Перекрёстные ссылки

От Матфея 12:16

и запрети им, да не яве его творят:

От Матфея 12:18

се, отрок мой, егоже изволих, возлюбленный мой, наньже благоволи душа моя: положу Дух мой на нем, и суд языком возвестит:

От Матфея 13:35

яко да сбудется реченное пророком, глаголющим: отверзу в притчах уста моя: отрыгну сокровенная от сложения мира.

От Матфея 21:4

Сие же все бысть, да сбудется реченное пророком, глаголющим:

От Матфея 8:17

да сбудется реченное исаием пророком, глаголющим: той недуги нашя прият и болезни понесе.

От Луки 21:22

яко дние отмщению сии суть, яко исполнитися всему писанному.

От Луки 24:44

рече же им: сия суть словеса, яже глаголах к вам еще сый с вами, яко подобает скончатися всем написанным в законе моисеове и пророцех и псалмех о мне.

От Иоанна 10:35

Аще оных рече богов, к нимже слово Божие бысть, и не может разоритися писание:

От Иоанна 12:38

да сбудется слово исаии пророка, еже рече: Господи, кто верова слуху нашему, и мышца Господня кому открыся?

От Иоанна 19:28

Посем ведый Иисус, яко вся уже совершишася, да сбудется писание, глагола: жажду.

Деяния 13:27

Живущии бо во Иерусалиме и князи их, сего не разумевше, и гласы пророческия по вся субботы чтомыя, осудивше (его), исполниша,