И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой.
Притчи 16:4 - Синодальный перевод Все сделал Господь ради Себя; и даже нечестивого блюдет на день бедствия. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Всё сотворил Господь с определенной целью, и даже нечестивца — для дня бедствия. Восточный Перевод Вечный создал всё для Своей цели, даже злодея – на день бедствия. Восточный перевод версия с «Аллахом» Вечный создал всё для Своей цели, даже злодея – на день бедствия. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вечный создал всё для Своей цели, даже злодея – на день бедствия. Святая Библия: Современный перевод У Господа на всё есть планы, и поэтому Он уничтожит злобных. Новый русский перевод Господь создал всё для Своей цели — даже злодея — на день беды. |
И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой.
но для того Я сохранил тебя, чтобы показать на тебе силу Мою, и чтобы возвещено было имя Мое по всей земле;
Мерзость пред Господом всякий надменный сердцем; можно поручиться, что он не останется ненаказанным. [Начало доброго пути — делать правду; это угоднее пред Богом, нежели приносить жертвы. Ищущий Господа найдет знание с правдою; истинно ищущие Его найдут мир.]
Всё соделал Он прекрасным в свое время, и вложил мир в сердце их, хотя человек не может постигнуть дел, которые Бог делает, от начала до конца.
Что же, если Бог, желая показать гнев и явить могущество Свое, с великим долготерпением щадил сосуды гнева, готовые к погибели,
И из любостяжания будут уловлять вас льстивыми словами; суд им давно готов, и погибель их не дремлет.
то, конечно, знает Господь, как избавлять благочестивых от искушения, а беззаконников соблюдать ко дню суда, для наказания,
достоин Ты, Господи, приять славу и честь и силу: ибо Ты сотворил все, и все по Твоей воле существует и сотворено.