Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Исаия 43:7 - Синодальный перевод

7 каждого кто называется Моим именем, кого Я сотворил для славы Моей, образовал и устроил.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 всех, кто именем Моим наречен, кого для славы Своей сотворил Я, создал и устроил“.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

7 всякого, над кем провозглашено Моё имя, кого сотворил Я для славы Своей, кого Я создал и устроил.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 всякого, над кем провозглашено Моё имя, кого сотворил Я для славы Своей, кого Я создал и устроил.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 всякого, над кем провозглашено Моё имя, кого сотворил Я для славы Своей, кого Я создал и устроил.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

7 Всех, кто Мне принадлежит, всех, кто носит Моё имя. Я сотворил их для Себя, они Мои”».

См. главу Копировать

Новый русский перевод

7 всякого, кто зовется Моим именем, кого сотворил Я для славы Своей, кого Я создал и устроил».

См. главу Копировать




Исаия 43:7
36 Перекрёстные ссылки  

Не положу пред очами моими вещи непотребной; дело преступное я ненавижу: не прилепится оно ко мне.


Когда ветви его засохнут, их обломают; женщины придут и сожгут их. Так как это народ безрассудный, то не сжалится над ним Творец его, и не помилует его Создатель его.


Ибо когда увидит у себя детей своих, дело рук Моих, то они свято будут чтить имя Мое и свято чтить Святаго Иаковлева, и благоговеть пред Богом Израилевым.


Ныне же так говорит Господь, сотворивший тебя, Иаков, и устроивший тебя, Израиль: не бойся, ибо Я искупил тебя, назвал тебя по имени твоему; ты Мой.


Этот народ Я образовал для Себя; он будет возвещать славу Мою.


Торжествуйте, небеса, ибо Господь соделал это. Восклицайте, глубины земли; шумите от радости, горы, лес и все деревья в нем; ибо искупил Господь Иакова и прославится в Израиле.


Я приблизил правду Мою, она не далеко, и спасение Мое не замедлит; и дам Сиону спасение, Израилю славу Мою.


Ради Себя, ради Себя Самого делаю это, — ибо какое было бы нарекание на имя Мое! славы Моей не дам иному.


тем дам Я в доме Моем и в стенах Моих место и имя лучшее, нежели сыновьям и дочерям; дам им вечное имя, которое не истребится.


И народ твой весь будет праведный, на веки наследует землю, — отрасль насаждения Моего, дело рук Моих, к прославлению Моему.


Мы сделались такими, над которыми Ты как бы никогда не владычествовал и над которыми не именовалось имя Твое.


Для чего Ты — как человек изумленный, как сильный, не имеющий силы спасти? И однако же Ты, Господи, посреди нас, и Твое имя наречено над нами; не оставляй нас.


В те дни Иуда будет спасен и Иерусалим будет жить безопасно, и нарекут имя Ему: «Господь оправдание наше!»


Приклони, Боже мой, ухо Твое и услыши, открой очи Твои и воззри на опустошения наши и на город, на котором наречено имя Твое; ибо мы повергаем моления наши пред Тобою, уповая не на праведность нашу, но на Твое великое милосердие.


Господи! услыши; Господи! прости; Господи! внемли и соверши, не умедли ради Тебя Самого, Боже мой, ибо Твое имя наречено на городе Твоем и на народе Твоем».


чтобы они овладели остатком Едома и всеми народами, между которыми возвестится имя Мое, говорит Господь, творящий все сие.


Тем прославится Отец Мой, если вы принесете много плода и будете Моими учениками.


Целый год собирались они в церкви и учили немалое число людей, и ученики в Антиохии в первый раз стали называться Христианами.


дабы вместе явить богатство славы Своей над сосудами милосердия, которые Он приготовил к славе,


Итак, кто во Христе, тот новая тварь; древнее прошло, теперь все новое.


Ибо во Христе Иисусе ничего не значит ни обрезание, ни необрезание, а новая тварь.


дабы послужить к похвале славы Его нам, которые ранее уповали на Христа.


в похвалу славы благодати Своей, которою Он облагодатствовал нас в Возлюбленном,


Ибо мы — Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог предназначил нам исполнять.


Не они ли бесславят доброе имя, которым вы называетесь?


Но вы — род избранный, царственное священство, народ святой, люди, взятые в удел, дабы возвещать совершенства Призвавшего вас из тьмы в чудный Свой свет;


Говорит ли кто, говори как слова Божии; служит ли кто, служи по силе, какую дает Бог, дабы во всем прославлялся Бог через Иисуса Христа, Которому слава и держава во веки веков. Аминь.


Если злословят вас за имя Христово, то вы блаженны, ибо Дух Славы, Дух Божий почивает на вас. Теми Он хулится, а вами прославляется.


Побеждающего сделаю столпом в храме Бога Моего, и он уже не выйдет вон; и напишу на нем имя Бога Моего и имя града Бога Моего, нового Иерусалима, нисходящего с неба от Бога Моего, и имя Мое новое.


Господь же не оставит народа Своего ради великого имени Своего, ибо Господу угодно было избрать вас народом Своим;


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама