открыть глаза им, чтобы они обратились от тьмы к свету и от власти сатаны к Богу, и верою в Меня получили прощение грехов и жребий с освященными».
К Евреям 10:32 - Синодальный перевод Вспомните прежние дни ваши, когда вы, быв просвещены, выдержали великий подвиг страданий, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Вспомните, как в былые дни, когда воссиял над вами свет истины, переносили вы многие страдания и тяжелую борьбу. Восточный Перевод Вспомните прежние дни, когда, после того как были просвещены, вы выдержали тяжёлые страдания. Восточный перевод версия с «Аллахом» Вспомните прежние дни, когда, после того как были просвещены, вы выдержали тяжёлые страдания. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вспомните прежние дни, когда, после того как были просвещены, вы выдержали тяжёлые страдания. перевод Еп. Кассиана Вспоминайте прежние дни, когда вы, будучи просвещены, претерпели великий подвиг страдания, Библия на церковнославянском языке Воспоминайте же первыя дни вашя, в нихже просветившеся, многия страсти претерпесте страданий, |
открыть глаза им, чтобы они обратились от тьмы к свету и от власти сатаны к Богу, и верою в Меня получили прощение грехов и жребий с освященными».
потому что Бог, повелевший из тьмы воссиять свету, озарил наши сердца, дабы просветить нас познанием славы Божией в лице Иисуса Христа.
Желаю, чтобы вы знали, какой подвиг имею я ради вас и ради тех, которые в Лаодикии и Иераполе, и ради всех, кто не видел лица моего в плоти,
Ибо, судя по времени, вам надлежало быть учителями; но вас снова нужно учить первым началам слова Божия, и для вас нужно молоко, а не твердая пища.
Ибо не неправеден Бог, чтобы забыл дело ваше и труд любви, которую вы оказали во имя Его, послужив и служа святым.
Ибо невозможно — однажды просвещенных, и вкусивших дара небесного, и соделавшихся причастниками Духа Святого,
Наблюдайте за собою, чтобы нам не потерять того, над чем мы трудились, но чтобы получить полную награду.
Итак вспомни, откуда ты ниспал, и покайся, и твори прежние дела; а если не так, скоро приду к тебе, и сдвину светильник твой с места его, если не покаешься.
Вспомни, что ты принял и слышал, и храни и покайся. Если же не будешь бодрствовать, то Я найду на тебя, как тать, и ты не узнаешь, в который час найду на тебя.