К Филиппийцам 3:16 - Синодальный перевод

¹⁶ Впрочем, до чего мы достигли, так и должны мыслить и по тому правилу жить.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Только давайте твердо держаться того, что уже достигнуто нами.

Восточный Перевод

¹⁶ Но давайте будем жить согласно тому, чего мы уже достигли.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Но давайте будем жить согласно тому, чего мы уже достигли.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Но давайте будем жить согласно тому, чего мы уже достигли.

перевод Еп. Кассиана

¹⁶ Но до чего мы достигли, того должны держаться.

Библия на церковнославянском языке

¹⁶ Обаче в неже достигохом, тоже да мудрствуем и темже правилом жителтвуем.

К Филиппийцам 3:16 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 12:16

Будьте единомысленны между собою; не высокомудрствуйте, но последуйте смиренным; не мечтайте о себе;

К Римлянам 15:5

Бог же терпения и утешения да дарует вам быть в единомыслии между собою, по учению Христа Иисуса,

К Галатам 5:7

Вы шли хорошо: кто остановил вас, чтобы вы не покорялись истине?

К Галатам 6:16

Тем, которые поступают по сему правилу, мир им и милость, и Израилю Божию.

К Филиппийцам 1:27

Только живите достойно благовествования Христова, чтобы мне, приду ли я и увижу вас, или не приду, слышать о вас, что вы стоите в одном духе, подвизаясь единодушно за веру Евангельскую,

К Филиппийцам 2:2

то дополните мою радость: имейте одни мысли, имейте ту же любовь, будьте единодушны и единомысленны;

К Филиппийцам 4:2

Умоляю Еводию, умоляю Синтихию мыслить то же о Господе.

К Колоссянам 2:6

Посему, как вы приняли Христа Иисуса Господа, так и ходи́те в Нем,

К Колоссянам 4:2

Будьте постоянны в молитве, бодрствуя в ней с благодарением.

Откровение 3:3

Вспомни, что ты принял и слышал, и храни и покайся. Если же не будешь бодрствовать, то Я найду на тебя, как тать, и ты не узнаешь, в который час найду на тебя.