Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 71:6 - Святая Библия: Современный перевод

Пусть он будет как дождь для полей, как для пашни дождь оживляющий.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Да будет царь как дождь, сходящий на скошенный луг, как ливень, что земле влагу дает.

См. главу

Восточный Перевод

Он будет как дождь, идущий над скошенным полем, словно ливень, орошающий землю.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Он будет как дождь, идущий над скошенным полем, словно ливень, орошающий землю.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Он будет как дождь, идущий над скошенным полем, словно ливень, орошающий землю.

См. главу

Синодальный перевод

Он сойдет, как дождь на скошенный луг, как капли, орошающие землю;

См. главу

Новый русский перевод

Он будет как дождь, идущий над скошенным полем, словно ливень, орошающий землю.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 71:6
16 Перекрёстные ссылки  

Господи, с теми борись, кто мне противостоит. Войною пойди против тех, кто пошёл войною на меня.


В болезни силы даст ему Господь, вновь сделает его здоровым.


Он избавит их от злых людей, старающихся боль им причинить. Царь дорожит жизнью бедняка.


Я тех люблю, кто меня любит, и тот, кто ищет, тот меня найдёт.


Слушайте Меня, народы, живущие в прибрежных странах, а также и в далёких краях земли! Господь меня призвал ещё до моего рождения. Господь назвал моё имя, когда я ещё во чреве материнском был.


Он меня создал в теле матери моей, чтоб мог я быть Его слугою и привести Иакова и Израиль вновь к Нему. Такую честь мне оказал Господь, и от Него я силы получаю».


«Я знал тебя задолго до того, как сотворил тебя во чреве материнском. Тебя узнал Я до рождения твоего. Тебя пророком для народов Я избрал».


Обращаясь ко Мне, ты меня Отцом называешь, ты говоришь, что другом Я для тебя был с детских лет.


И когда Бог, избравший меня ещё до моего рождения по благодати Своей, призвал меня,


и всегда благодарите за всё Бога, Отца нашего, во имя Господа нашего, Иисуса Христа.