Псалтирь 71:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ В дни его пусть процветает праведность, пусть будет мир, пока не перестанет светить луна.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Во дни его праведность да процветает и мир остается прочным, как неизменный свет луны.

Восточный Перевод

⁷ В дни его будет процветать праведник, и благоденствие не прекратится, пока не исчезнет луна.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ В дни его будет процветать праведник, и благоденствие не прекратится, пока не исчезнет луна.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ В дни его будет процветать праведник, и благоденствие не прекратится, пока не исчезнет луна.

Синодальный перевод

⁷ во дни его процветет праведник, и будет обилие мира, доколе не престанет луна;

Новый русский перевод

⁷ В дни его будет процветать праведник, и благоденствие не прекратится, пока не исчезнет луна.

Псалтирь 71:7 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 61:3

Лишь Он — моя Скала, Которая меня спасает, крепость, защищающая от полчищ грозного врага.

Псалтирь 62:7

В ночные часы о Тебе лишь мои мысли, на ложе моём вспоминаю Тебя,

Псалтирь 62:8

потому что Ты единственный, кто помогает мне. Я счастлив находиться под Твоей защитой.

Псалтирь 62:9

Душа к Тебе льнёт, Ты могучею рукой поддерживаешь меня.

Исаия 8:18

Дети мои и я сам — доказательство и предзнаменование для людей Израиля. Мы были посланы Господом Всемогущим, живущим на Сионе».

Иеремия 16:19

Господи, сила моя и защита, спасение моё в дни несчастий, к Тебе со всего мира народы придут и скажут: «Наши отцы поклонялись идолам никчёмным, но эти идолы им не помогли».

Захария 3:6

И сказал Ангел Господний Иисусу:

Захария 3:8

Слушай Меня ты, первосвященник Иисус, а также и вы, священники, сидящие перед ним. Эти люди — символ того, что произойдёт, когда Я приведу Моего слугу, именуемого „Отраслью”.

От Луки 2:34

Симеон же благословил их и сказал Марии: «Многие среди народа Израиля будут повержены в прах, и многие возвысятся от Этого Младенца. Он будет знамением Господним, но многие не примут Его.

Деяния 4:13

Иудейские предводители поняли, что Пётр и Иоанн простые и необразованные люди. Увидев, однако же, смелость их речей, они были изумлены, а потом поняли, что Пётр и Иоанн были с Иисусом.

1 Коринфянам 4:9

Однако мне кажется, что Бог сделал нас, апостолов, последними из последних, осуждёнными на смерть, так как мы стали зрелищем для всего мира: для Ангелов и для людей.