Псалтирь 71:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ Пусть он будет как дождь для полей, как для пашни дождь оживляющий.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Да будет царь как дождь, сходящий на скошенный луг, как ливень, что земле влагу дает.

Восточный Перевод

⁶ Он будет как дождь, идущий над скошенным полем, словно ливень, орошающий землю.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Он будет как дождь, идущий над скошенным полем, словно ливень, орошающий землю.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Он будет как дождь, идущий над скошенным полем, словно ливень, орошающий землю.

Синодальный перевод

⁶ Он сойдет, как дождь на скошенный луг, как капли, орошающие землю;

Новый русский перевод

⁶ Он будет как дождь, идущий над скошенным полем, словно ливень, орошающий землю.

Псалтирь 71:6 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 34:1

Господи, с теми борись, кто мне противостоит. Войною пойди против тех, кто пошёл войною на меня.

Псалтирь 40:4

В болезни силы даст ему Господь, вновь сделает его здоровым.

Псалтирь 71:14

Он избавит их от злых людей, старающихся боль им причинить. Царь дорожит жизнью бедняка.

Притчи 8:17

Я тех люблю, кто меня любит, и тот, кто ищет, тот меня найдёт.

Исаия 49:1

Слушайте Меня, народы, живущие в прибрежных странах, а также и в далёких краях земли! Господь меня призвал ещё до моего рождения. Господь назвал моё имя, когда я ещё во чреве материнском был.

Исаия 49:5

Он меня создал в теле матери моей, чтоб мог я быть Его слугою и привести Иакова и Израиль вновь к Нему. Такую честь мне оказал Господь, и от Него я силы получаю».

Иеремия 1:5

«Я знал тебя задолго до того, как сотворил тебя во чреве материнском. Тебя узнал Я до рождения твоего. Тебя пророком для народов Я избрал».

Иеремия 3:4

Обращаясь ко Мне, ты меня Отцом называешь, ты говоришь, что другом Я для тебя был с детских лет.

К Галатам 1:15

И когда Бог, избравший меня ещё до моего рождения по благодати Своей, призвал меня,

К Ефесянам 5:20

и всегда благодарите за всё Бога, Отца нашего, во имя Господа нашего, Иисуса Христа.