Иегу вышел к слугам своего владыки, и кто-то спросил его: «Всё ли благополучно? Зачем приходил к тебе этот безумец?» «Вы сами видели этого человека, — ответил тот, — что он мог сказать?»
От Матфея 11:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Ибо вот пришел Иоанн, он не ест и не пьет, а они говорят: „В нем бес“. Больше версийВосточный Перевод Смотрите, вот пришёл Яхия, не ест и не пьёт, и они говорят: «В нём демон». Восточный перевод версия с «Аллахом» Смотрите, вот пришёл Яхия, не ест и не пьёт, и они говорят: «В нём демон». Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Смотрите, вот пришёл Яхьё, не ест и не пьёт, и они говорят: «В нём демон». перевод Еп. Кассиана Ибо пришел Иоанн, и не ест и не пьет; и говорят: «в нем бес». Библия на церковнославянском языке Прииде бо иоанн ни ядый, ни пияй: и глаголют: беса имать. Святая Библия: Современный перевод Появился Иоанн, который не пил и не ел как другие, а они говорят: „Он одержим бесом!” |
Иегу вышел к слугам своего владыки, и кто-то спросил его: «Всё ли благополучно? Зачем приходил к тебе этот безумец?» «Вы сами видели этого человека, — ответил тот, — что он мог сказать?»
Я не сидел среди насмешников и не веселился, под сенью руки Твоей я сидел один, ведь Ты преисполнил меня негодованием.
что Сам Господь поставил тебя священником вместо Ехояды, священника, чтобы ты присматривал за Храмом Господним и усмирял всяких беснующихся, выдающих себя за пророков, чтобы ты надевал на них оковы и колодки.
Довольно для ученика разделить участь учителя своего, и для раба — своего господина. Если хозяина дома назвали Веельзевулом, то тем более — домочадцев его.
укоряют: „Мы играли вам на свирели, а вы не плясали; мы пели похоронные песни, а вы не плакали“.
Иоанн носил одежду из грубой верблюжьей шерсти, бедра его опоясывал простой кожаный пояс, а пищей ему были акриды и дикий мед.
А книжники, пришедшие из Иерусалима, говорили: «В Нем Веельзевул, князь бесовский, он дает Ему силу изгонять бесов».
Ибо он будет велик в глазах Господа, не будет пить ни вина, ни крепких напитков и преисполнится Духом Святым еще до рождения своего,
«Разве не правду говорим мы, что Ты самаритянин и что бес вселился в Тебя?» — наступали они.
«Теперь мы окончательно уверились, что бес в Тебя вселился, — возликовали иудеи. — И Авраам умер, и пророки, а Ты говоришь: „Соблюдающий слово Мое никогда не умрет“.
Павел еще говорил в свою защиту, когда Фест, прервав его, закричал: «Ты с ума сошел, Павел! Большая ученость лишила тебя разума».
Нет, подобно атлету, я не щажу свое собственное тело и его порабощаю, чтобы, возвестив Благую Весть другим, самому не оказаться отвергнутым.