Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Навин 12:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

царь Таанаха, царь Мегиддо,

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

царь Таанаха один царь Мегиддо один

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

царь Таанаха один царь Мегиддо один

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

царь Таанаха один царь Мегиддо один

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

царь Фаанаха, царь Мегиддона,

См. главу

Синодальный перевод

один царь Фаанаха, один царь Мегиддона,

См. главу

Новый русский перевод

царь Таанаха, царь Мегиддо,

См. главу
Другие переводы



Навин 12:21
7 Перекрёстные ссылки  

Баана, сын Ахилуда, в Танахе и Мегиддо и в Бет-Шеане, что возле Цортана ниже Изреэля — от Бет-Шеана до Авель-Мехолы и по другой стороне до Йокмоама;


царь Шимрон-Мерона, царь Ахшафа,


царь Кедеша, царь Йокнеама на Кармиле,


Среди владений Иссахара и Асира потомкам Манассии принадлежали Бет-Шеан с прилегавшими к нему селениями, Ивлеам с прилегавшими к нему селениями, жители Дора с прилегавшими к нему селениями, жители Эн-Дора с прилегавшими к нему селениями, а также жители Таанаха и Мегиддо с прилегавшими к нему селениями (другое название третьего по счету — Нафет).


и еще два селения с пастбищами от половины колена Манассии — Таанах и Гат-Риммон.


Вышли цари и сразились, вслед за ними вышли на битву цари ханаанские при водах Мегиддо в Таанахе, но серебро не стало добычей их.