Навин 12:21 - Синодальный перевод

²¹ один царь Фаанаха, один царь Мегиддона,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ царь Таанаха, царь Мегиддо,

Восточный Перевод

²¹ царь Таанаха один царь Мегиддо один

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ царь Таанаха один царь Мегиддо один

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ царь Таанаха один царь Мегиддо один

Святая Библия: Современный перевод

²¹ царь Фаанаха, царь Мегиддона,

Новый русский перевод

²¹ царь Таанаха, царь Мегиддо,

Навин 12:21 Перекрёстные ссылки

3 Царств 4:12

Ваана, сын Ахилуда, в Фаанахе и Мегиддо и во всем Беф-Сане, что близ Цартана ниже Иезрееля, от Беф-Сана до Абел-Мехола, и даже за Иокмеам;

Навин 12:20

один царь Шимрон-Мерона, один царь Ахсафа,

Навин 12:22

один царь Кедеса, один царь Иокнеама при Кармиле,

Навин 17:11

У Иссахара и Асира принадлежат Манассии Беф-Сан и зависящие от него места, Ивлеам и зависящие от него места, жители Дора и зависящие от него места, жители Ен-Дора и зависящие от него места, жители Фаанаха и зависящие от него места, жители Мегиддона и зависящие от него места, и третья часть Нафефа [с селами его].

Навин 21:25

от половины колена Манассиина: Фаанах и предместья его, Гаф-Риммон и предместья его: два города.

Судьи 5:19

Пришли цари, сразились, тогда сразились цари Ханаанские в Фанаахе у вод Мегиддонских, но не получили нимало серебра.