Навин 12:21 - Святая Библия: Современный перевод

²¹ царь Фаанаха, царь Мегиддона,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ царь Таанаха, царь Мегиддо,

Восточный Перевод

²¹ царь Таанаха один царь Мегиддо один

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ царь Таанаха один царь Мегиддо один

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ царь Таанаха один царь Мегиддо один

Синодальный перевод

²¹ один царь Фаанаха, один царь Мегиддона,

Новый русский перевод

²¹ царь Таанаха, царь Мегиддо,

Навин 12:21 Перекрёстные ссылки

3 Царств 4:12

Ваана, сын Ахилуда, был правителем в Фаанахе, в Мегиддоне и во всём Беф-Сане, который находится около Цартана, ниже Изрееля, от Беф-Сана до Авел-Мехолы, за Иокмеам.

Навин 12:20

царь Шимрон-Мерона, царь Ахсафа,

Навин 12:22

царь Кедеса, царь Иокнеама у Кармела,

Навин 17:11

Колену Манассии также принадлежали города, лежащие у Иссахара и Асира: Беф-Сан, Ивлеам и небольшие города вокруг них. Люди из этого колена также жили в городах Дор, Ен-Дор, Фаанах, Мегиддон и в городах вокруг них, и в трёх городах Нафефа.

Навин 21:25

От половины колена Манассии они получили Фаанах и Гаф-Риммон. Всего эта половина колена Манассии дала им два города, а также пастбища для скота вокруг каждого из них.

Судьи 5:19

Цари ханаанские пришли сразиться в Фаанахе, у вод мегиддонских, но добыча не досталась им.