創世記 21:3 - リビングバイブル

アブラハムはその子をイサク〔「笑い声」の意〕と名づけました。

Colloquial Japanese (1955)

アブラハムは生れた子、サラが産んだ男の子の名をイサクと名づけた。

Japanese: 聖書　口語訳

アブラハムは生れた子、サラが産んだ男の子の名をイサクと名づけた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

アブラハムは、サラが産んだ自分の子をイサクと名付け、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

アブラハムは自分の息子にイサク【ヘブル語で彼は笑うという意味】と名付けた。

聖書 口語訳

アブラハムは生れた子、サラが産んだ男の子の名をイサクと名づけた。

創世記 21:3 相互参照

創世記 17:19

「いや、わたしはそうは言っていない。妻のサラが、あなたに男の子を産むのだ。その子をイサク〔「笑い声」の意〕と名づけなさい。わたしは永遠の契約を、彼と彼の子孫との間に結ぶ。

創世記 17:21

しかし、わたしが契約を結ぶのはイサクである。来年の今ごろ、サラはイサクを産む。」

創世記 21:12

すると神は、アブラハムを力づけました。「あの子と女奴隷のことは心配しなくてよい。サラの言うとおりにしなさい。わたしの約束は間違いなくイサクによって成就する。

創世記 21:6

サラは言いました。「神様は、私を笑えるようにしてくださった。私に赤ちゃんができたと知ったら、皆さんがいっしょに喜んでくれるでしょうね。

創世記 22:2

「あなたのひとり息子を連れてモリヤへ行きなさい。そう、愛するイサクを連れて行くのだ。そして、わたしが指定する山の上で、完全に焼き尽くすいけにえとしてイサクをささげなさい。」

創世記 25:19

イサクの子孫たちはどうでしょう。

マタイによる福音書 1:2

アブラハムはイサクの父、イサクはヤコブの父、ヤコブはユダとその兄弟たちの父です。

使徒行伝 7:8

神様はまた、その時、割礼の儀式（男子が生まれて八日目に、その性器の包皮を切り取る儀式）を定め、それを神とアブラハムの子孫との契約の証拠となさいました。それで、アブラハムの息子イサクは、生後八日目に割礼を受けたのです。このイサクの息子がヤコブで、ヤコブからユダヤ民族の十二部族の長が生まれました。

ローマ人への手紙 9:7

血筋の上でアブラハムの子孫だからと言って、真の意味でのアブラハムの子孫とは限りません。なぜなら、アブラハムにはイサクのほかにも子どもがいたが、神の約束が適用されるのは、イサクとその子孫だけであると聖書にあるからです。

ヘブル人への手紙 11:18

「イサクを通して一つの国民となる子孫を与える」という神の約束があったにもかかわらず、彼は少しもためらいませんでした。

ヨシュア記 24:3

しかし、わたしはあなたがたの父祖アブラハムをユーフラテス川の向こうから連れ出し、カナンの地に導き入れ、その子イサクから多くの子孫が生まれるようにした。