使徒行伝 11:14 - リビングバイブル そして天使は、『ペテロが、あなたとあなたの家の者たちが救われるにはどうしたらよいか、教えてくれます』と告げたそうです。 ALIVEバイブル: 新約聖書 彼の話により、あなたの家族そして家臣まで全員が救われる』と告げられたと言うのだ・・・。 Colloquial Japanese (1955) この人は、あなたとあなたの全家族とが救われる言葉を語って下さるであろう』と告げた次第を、話してくれた。 Japanese: 聖書 口語訳 この人は、あなたとあなたの全家族とが救われる言葉を語って下さるであろう』と告げた次第を、話してくれた。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 あなたと家族の者すべてを救う言葉をあなたに話してくれる。』 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書） 彼はあなたに話し、彼が伝えるメッセージはあなたとあなたの家に住む全員を救うだろう』 聖書 口語訳 この人は、あなたとあなたの全家族とが救われる言葉を語って下さるであろう』と告げた次第を、話してくれた。 |
いいですか。ただ聖霊だけが永遠のいのちを与えてくださいます。肉体的にこの世に生まれただけでは、永遠のいのちはいただけません。今わたしがあなたがたに話したのは、まさにこのことで、どうしたら、ほんとうの霊のいのちをいただけるかということなのです。
シモン・ペテロが即座に答えました。「何をおっしゃるんです、先生。あなたをさしおいて、ほかの人のところへ行くわけがないじゃありませんか。永遠のいのちを与えることばを握っているのは、あなただけなんですから。
すると三人は、ローマ軍の士官コルネリオがたいそう信心深い人で、ユダヤ人みんなから好意を持たれていることや、そのコルネリオのもとに現れた天使が、ペテロを招いて神のことばを聞くように指示したいきさつなどを話しました。