サムエル記下 22:40 - リビングバイブル あなたは戦う力を私に与え、 すべての敵を征服させてくださった。 Colloquial Japanese (1955) あなたは戦いのために、わたしに力を帯びさせわたしを攻める者をわたしの下にかがませられた。 Japanese: 聖書 口語訳 あなたは戦いのために、わたしに力を帯びさせ わたしを攻める者をわたしの下にかがませられた。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 あなたは戦う力をわたしの身に帯びさせ 刃向かう者を屈服させ 聖書 口語訳 あなたは戦いのために、わたしに力を帯びさせ/わたしを攻める者をわたしの下にかがませられた。 |
セム族(ノアの長男セムを祖とする種族。ユダヤ人の別称)を 敵視する者たちの子孫が来て、 あなたに深々と頭を下げ、 その足に口づけする。 彼らはエルサレムを、『主の都』、 『イスラエルの聖なる神の栄光に輝く山』と呼ぶ。
彼らは新しい歌を、高らかに歌っていました。「あなたこそ、巻物を受け取って封印を解き、それを開くのにふさわしい方。あなたは殺されましたが、その血によって、あらゆる民族の中から、神のために、人々を買い取ってくださいました。