サムエル記下 22:39 - リビングバイブル

³⁹ 手ひどく打撃を被った彼らは二度と立ち上がれず、 私の足もとにうずくまる。

Colloquial Japanese (1955)

³⁹ わたしは彼らを絶やし、彼らを砕いたので彼らは立つことができず、わたしの足もとに倒れた。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁹ わたしは彼らを絶やし、彼らを砕いたので 彼らは立つことができず、わたしの足もとに倒れた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁹ 彼らを餌食とし、打ち、再び立つことを許さない。 彼らはわたしの足もとに倒れ伏す。

聖書 口語訳

³⁹ わたしは彼らを絶やし、彼らを砕いたので／彼らは立つことができず、わたしの足もとに倒れた。

サムエル記下 22:39 相互参照

マラキ書 4:3

その時あなたがたは、灰を踏みつけるように、 悪者どもを踏みつける。」 全能の主は語ります。

マラキ書 4:1

全能の主はこう宣言します。 「さあ、見よ。 審判の日がくる。かまどのように燃えながら。 高ぶる者、悪を行う者は、わらのように燃えつき、 木のように根も枝もすべて焼き払われる。

詩篇 110:1

主は、私の救い主にお告げになりました。 「わたしに代わって、天地を治めなさい。 わたしは敵を服従させ、あなたの前にひれ伏させよう。」

詩篇 18:37

私は敵を追撃し、 一人残らず倒すまでは引き返しませんでした。

サムエル記下 22:40

あなたは戦う力を私に与え、 すべての敵を征服させてくださった。

ヨシュア記 10:24

そして、イスラエル軍の指揮官たちに、王たちの首を踏みつけるよう命じ、

列王紀上 5:17

石工たちは、ソロモンの命で、神殿の土台用の大きく高価な石を切り出しました。