エペソ人への手紙 5:17 - リビングバイブル

軽率に行動せず、主が望んでおられることを実行しなさい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

軽率に行動せず、イエス様が望んでいることを知ることに勤めなさい。

Colloquial Japanese (1955)

だから、愚かな者にならないで、主の御旨がなんであるかを悟りなさい。

Japanese: 聖書　口語訳

だから、愚かな者にならないで、主の御旨がなんであるかを悟りなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

だから、無分別な者とならず、主の御心が何であるかを悟りなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

だからこそ、軽々しく行動せず、王であるイエスがあなた達にしてほしいことを知って学ぶのだ！

聖書 口語訳

だから、愚かな者にならないで、主の御旨がなんであるかを悟りなさい。

エペソ人への手紙 5:17 相互参照

ヨブ記 28:28

神は全人類に言う。 『主を恐れることがほんとうの知恵、 悪を捨てることがほんとうの悟りだ。』」

詩篇 111:10

人はどうすれば知恵をみがけるでしょうか。 それには、主を信じて従うことです。 神のおきてを守ってこそ、賢くなれるのです。 神を永遠にほめたたえましょう。

詩篇 119:27

何をお望みなのか、私に教えてください。 そうすれば、私はあなたの奇跡を見ることができます。

箴言 14:8

知恵のある人は先を見越し、 愚か者は自分をごまかして事実を直視しません。

箴言 23:23

どんな犠牲をはらっても、 ほんとうのことを知るよう努めなさい。 物事を正しく判断できる力を しっかりと身につけるのです。

エレミヤ書 4:22

「わたしの民が愚かなことをやめるまでだ。 彼らは、わたしの言うことを聞こうとしない。 理解力のない子で、判断力がない。 悪いことをするとなると素早いが、 正しいことをする才能など、 まるで持ち合わせていない。」

ヨハネによる福音書 7:17

ほんとうに神の望まれるとおりのことをしようと思う人なら、わたしの教えが神から出たものか、あるいはわたしから出たものか、はっきりわかるはずです。

ローマ人への手紙 12:2

この世の人々の生活や考え方をまねてはいけません。むしろ、神に喜ばれることは何かを思いながら、なすこと考えることすべての面で生き生きとした、全く新しい人となりなさい。

エペソ人への手紙 5:15

ですから、自分の行動によくよく注意しなさい。今は困難な時代です。愚か者にならないで、賢くなりなさい。あらゆる機会を十分に生かして、正しい行いをしなさい。

申命記 4:6

これを守れば、知恵のある賢明な国民だと評判になるでしょう。回りの国々がこれを知ったら、『イスラエル人ほど賢明な国民はいない』と驚くに違いありません。

コロサイ人への手紙 1:9

そういうわけで、私たちはそのことを聞いた時から、絶えずこう祈り求めています。どうか、神が何を望んでおられるか、はっきりとあなたがたにわかりますように。また、霊的なことに対する理解力が与えられますように。

コロサイ人への手紙 4:5

与えられた機会を最大限に生かして、あなたがたも人々に伝えなさい。教会の外部の人々とは、いつも賢く慎重に接しなさい。

テサロニケ人への第一の手紙 5:18

どんなことにも感謝しなさい。これこそ、キリスト・イエスにあって、神があなたがたに望んでおられることです。

ペテロの第一の手紙 4:2

こうしてあなたがたは、残りの人生を人間的な欲望の追求に費やすことなく、神の御心のままに生きるようになるのです。