コロサイ人への手紙 4:5 - リビングバイブル

⁵ 与えられた機会を最大限に生かして、あなたがたも人々に伝えなさい。教会の外部の人々とは、いつも賢く慎重に接しなさい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵ 信じていない者と過ごす機会があれば、かしこく最大限に生かすんだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ 今の時を生かして用い、そとの人に対して賢く行動しなさい。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ 今の時を生かして用い、そとの人に対して賢く行動しなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 時をよく用い、外部の人に対して賢くふるまいなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ 神を信じていない者と時間を過ごす機会があなた達に与えられれば、かしこく時間を最大限に生かすのだ。

聖書 口語訳

⁵ 今の時を生かして用い、そとの人に対して賢く行動しなさい。

コロサイ人への手紙 4:5 相互参照

詩篇 90:12

どうか、私たちに与えられた日の数え方を教え、 それがどんなに短いものか 気づかせてください。 どうか、正しい日の過ごし方を教えてください。

ダニエル書 2:8

「おまえたちの魂胆はわかったぞ。夢の示す災いが私に降りかかるまで、時間をかせごうというのだろう。どんな夢かもわからないくらいなら、おまえたちの解き明かしなど信じられるか！」

マタイによる福音書 10:16

いいですか。あなたがたを派遣するのは、羊を狼の群れの中へ送るようなものです。ですから、蛇のように用心深く、鳩のように純真でありなさい。

マルコによる福音書 4:11

イエスはお答えになりました。「あなたがたには、神の国の真理を知ることが許されていますが、ほかの人には隠されているのです。

ローマ人への手紙 16:19

しかし、あなたがたが忠実であり、また真実であることは、だれもが知っています。ほんとうにうれしいことです。私は、あなたがたがいつも、何が正しいかについては鋭敏で、一方、いかなる悪にもうとい者であってほしいと願っています。

コロサイ人への手紙 3:16

キリストの教えを心にとめ、そのことばによって、人生が豊かに潤されるようにしなさい。知恵を尽くして、そのことばを互いに教え合い、忠告し合い、感謝にあふれて心から神に向かって賛美しなさい。

テサロニケ人への第一の手紙 4:12

そうすれば、クリスチャンでない人たちからも信用され、尊敬されることでしょう。また、他の人に負担をかけなくてすむでしょう。

テモテヘの第一の手紙 3:7

また、教会外の人からも、評判の良い人でなければなりません。非難を受けて、悪魔のわなにはまらないためです。

ヤコブの手紙 1:5

神が何を望んでおられるか知りたいなら、遠慮なく、直接尋ねなさい。神は喜んで教えてくださいます。願い求める人には、神はいつでも惜しみなく、あふれるばかりの知恵を授けてくださるからです。そのことで、決してとがめたりはなさいません。

ヤコブの手紙 3:13

良い生き方をする人は、柔和な行いを身につけた、知恵のある賢い人です。

ヤコブの手紙 3:17

しかし、神からの知恵は純粋であり、平和とおだやかなやさしさに満ち、思いやりと良い実に満ちています。

ペテロの第一の手紙 3:1

妻は夫に従いなさい。たとえ今は、主のことばに耳を傾けようとしない夫であっても、あなたがたの敬虔な態度に打たれて、やがて信仰を持つようになるためです。神を敬う生活は、どんなことばよりも影響力があります。