ヨハネによる福音書 12:32 - ALIVEバイブル: 新約聖書 俺が上げられた時、すべての人を俺に引き寄せよう」 Colloquial Japanese (1955) そして、わたしがこの地から上げられる時には、すべての人をわたしのところに引きよせるであろう」。 リビングバイブル わたしが十字架の上に上げられる時、わたしはすべての人を自分のもとに引き寄せましょう。」 Japanese: 聖書 口語訳 そして、わたしがこの地から上げられる時には、すべての人をわたしのところに引きよせるであろう」。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 わたしは地上から上げられるとき、すべての人を自分のもとへ引き寄せよう。」 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) わたしは地上から引き上げられる。それが起きた時、わたしは全ての人をわたしのもとへ引き寄せよう」 聖書 口語訳 そして、わたしがこの地から上げられる時には、すべての人をわたしのところに引きよせるであろう」。 |
こうして、自分がどのような方法で処刑されるか、イエスが前もって話していたことが、起きようとしていた―― 【つまり、ユダヤ人の掟ではなく、ローマの法律により十字架刑がかせられることを指す。ローマの法律では、ローマ市民以外の犯罪者の処刑方法が十字架刑だったからだ】
モーセが荒野で青銅のヘビをかかげたように、“この人”もかかげられなければならない」―― 【聖書:民数記21:4-9より引用。神の民がヘビに噛まれ、ひん死状態のとき、神は青銅の蛇を棒につけてかかげるよう、モーセに命じた。それを見た人すべてが、完治したのだ】
私を遣わしたのは父さんであり、私のもとへ人を引き寄せるのもまた、父さんです。 私はそんな人たちをこの世が終わる日に、一人残らず生き返らせる! だが、父さんに引き寄せられずに私のもとへ来ることはできません。
ところが、私たちが自分の過ちのゆえに受けなければならなかった呪いを救世主が代わりに受けてくれたのだ。 そして、滅びる以外にない状態から、私たちを救い出してくれた。 「木にかけられる者はだれでも、呪われる」―― 【聖書:申命記21:22-23より引用】 と聖書にあるとおり、イエスは十字架にかかってくれたのだ。
しかし、しばらくの間、イエスは天使よりも低くされ、私たちのために死の苦しみを味わうことによって、今では栄光と名誉の冠をかぶるイエスを目にしているのだ。 まさしく、神の大いなる恵みによって、イエスは全人類のために死なれたのだ。
彼らは子羊に新たな歌を、高らかに歌っていた。 「あなたこそ、巻物を受け取って封印を破り♪ 開くのにふさわしい方♫ あなたは殺されましたが♪ その血によって、あらゆる民族、種族、国の中から♫ 神のために、人々を買い戻してくださいました♪