ヨハネによる福音書 12:31 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³¹ さばきの時が来ている。この世の支配者悪魔王は追放される。

Colloquial Japanese (1955)

³¹ 今はこの世がさばかれる時である。今こそこの世の君は追い出されるであろう。

リビングバイブル

³¹ さばきの時が来ています。この世の支配者サタンは追い出されるのです。

Japanese: 聖書　口語訳

³¹ 今はこの世がさばかれる時である。今こそこの世の君は追い出されるであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³¹ 今こそ、この世が裁かれる時。今、この世の支配者が追放される。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³¹ 今こそ、神がこの世を裁く時だ。今、この世の支配者は投げ捨てられる。

聖書 口語訳

³¹ 今はこの世がさばかれる時である。今こそこの世の君は追い出されるであろう。

ヨハネによる福音書 12:31 相互参照

マタイによる福音書 12:28

俺は神の力によって悪魔を追っ払う。これは、神の王国が悪魔の陣地に攻め込んだことを意味する。

ヨハネによる福音書 14:30

もう、あまり多くを語る時間もない。 この世の支配者がもうすぐ来る。 彼らに俺を統べる力はない。

ヨハネによる福音書 3:19

闇にあったこの世に光が射したのに、光ではなく闇を欲したからだ。 それもこれも彼らが過ちを犯して生きているせい―― 【光とは世に神への理解をもたらした全ての源であるイエスを指している】

ヨハネによる福音書 9:39

「俺はこの世を審査しに来た！ 俺は心が盲目になっている人の目を開き、見えると思い込んでいる人を盲目にしに来たのだ！！！」

使徒行伝 26:18

おまえは、彼らの目を開き、真理を悟らす。彼らは暗闇から光の方へ、悪魔の支配から神のもとへ導かれる。俺を信じることによって、選ばれたすべての人たちと共に、神の相続財産を受けとることになる・・・！！！』」

コリント人への第一の手紙 1:20

では、この本当の神がこうするのなら、この世の知識人、学者や評論家たちの重要性については何と言えるのだろうか。 神はこの世の知恵を無用の長物としたのではないか？

コリント人への第一の手紙 1:21

この世がいかに人間のすぐれた知恵を結集しても神を見いだせないのは、神の知恵深い計画の一部なのだ。 そして神は、一般の人には、ばかばかしくて話にならないような神のことばを信じる人を、救う決断をしたのだ。

コリント人への第二の手紙 4:4

それは、この邪悪な世の王である悪魔王のしわざだ。 目隠しをし、その人の上に輝いている最高の知らせと栄光を、見えないようにする。 また、まことの神、救世主の栄光に関する、私たちのすばらしい証言を、理解できないようにしているのだ。

エペソ人への手紙 6:12

私たちの戦う相手は、血や肉を持った人間ではなく、肉体のない闇の住人だ。 私たちは天の立場から、目には見えない霊的な闇の支配者と権力と力と戦っているのだ。

コロサイ人への手紙 2:15

この十字架で、わたしたちの過ちを責める闇の支配者、悪魔王の力を取り上げて大勝利した！こうして悪魔王や彼に属す者を鎖につなぎ、凱旋行進に加えた。永遠の敗者として見せしめにしたのだ！

ヘブル人への手紙 2:14

神の子どもである私たちは、血も肉もある人間である。 そのため、イエスも、血肉を持った人間の姿で生まれてきたのだ。 人間として死ぬことにより、死の権力をふるう悪魔の力を打ち砕くためだ。

ヨハネの第一の手紙 3:8

でも、過ちを犯し続けるのなら、それは悪魔と手を組んだ証拠だ。悪魔はこの世が始まった時以来、過ちを犯し続けてきた。 この悪魔の働きに終止符をうつために神の一人子はこの世にやって来たのだ！

ヨハネの第一の手紙 4:4

我が子たちよ、 神側についた時点でみなさんはアンチ救世主を打ち負かした。それはそうだ。あなたの内にいる神の霊は、世の中のもの、つまり悪魔とは、天地の差なのだから。

ヨハネの第一の手紙 5:19

私たちは神に属すが、この世界は悪魔の支配下だ。