マルコによる福音書 14:26 - ALIVEバイブル: 新約聖書

それから、イエスと仲間たちは愉快に歌を歌った・・・♪～♫～♪～♫ 翌日―― オリーブ山に向け、出発した。

Colloquial Japanese (1955)

彼らは、さんびを歌った後、オリブ山へ出かけて行った。

リビングバイブル

一同は賛美歌を歌ってから、オリーブ山に向かいました。

Japanese: 聖書　口語訳

彼らは、さんびを歌った後、オリブ山へ出かけて行った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

一同は賛美の歌をうたってから、オリーブ山へ出かけた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

それから、イエスと弟子たちは歌を歌い♪～♫～♪～♫、オリーブ山に向けて出発した。

聖書 口語訳

彼らは、さんびを歌った後、オリブ山へ出かけて行った。

マルコによる福音書 14:26 相互参照

マタイによる福音書 21:1

イエスと一味は、神殿の都エルサレムまであと少しのところまで来ていた。その途中一行が足を止めた場所、そこはオリーブ山のふもとにあるベテパゲ村付近。 イエスは、仲間を２人だけその村へ送りだした。

マタイによる福音書 26:30

それから、神を讃えて声を大にして歌い、オリーブ山へ出ていった。

マルコによる福音書 14:25

言っておくが、神の王国で新しくなったワインを飲むその日まで、俺がワインを口にすることはない」

ルカによる福音書 22:39

イエスは仲間と街を出ると、いつもどおりオリーブ山へ行った――

ヨハネによる福音書 18:1

話し終えると、イエスは仲間たちと出かけ、ケデロン谷を横切り、そこにあるオリーブ園に行った。

使徒行伝 16:25

あたりも静まり、時刻は真夜中になろうかというころ、パウロとシラスは祈り、神を褒めたたえて歌った・・・♪ 響きわたる歌声に聞き入っていたのは、他でもない牢獄にいるすべての囚人であった！

コリント人への第一の手紙 14:15

では、どうすればよいのだろうか。私は２通りのことをする。 異言で祈り、また、だれにでもわかる普通のことばでも祈るのだ。 異言で賛美し、また、自分にもわかるように、普通のことばでも賛美する。

コロサイ人への手紙 3:16

救世主の教訓を心の根底に植え、知恵を尽して教え合い、助言し合い、心から神に感謝し、詩篇の歌でもイエスを讃える歌でも神の霊から来た歌でもいいからとりあえず讃えるんだ！

ヤコブの手紙 5:13

悩んでいる人は祈りなさい！ 喜んでいる人は歌いなさい！

ヨハネの黙示録 5:9

彼らは子羊に新たな歌を、高らかに歌っていた。 「あなたこそ、巻物を受け取って封印を破り♪ 開くのにふさわしい方♫ あなたは殺されましたが♪ その血によって、あらゆる民族、種族、国の中から♫ 神のために、人々を買い戻してくださいました♪