Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 23:11 - Gloss Spanish

Porque-su-redentor es-fuerte él-defenderá --la-causa-de-ellos contra-ti

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque el defensor de ellos es el Fuerte, El cual juzgará la causa de ellos contra ti.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues el Redentor de ellos es fuerte; él mismo levantará cargos en tu contra.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tienen a un poderoso defensor, Yavé mismo, quien asumirá su causa en contra tuya.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque su Redentor es fuerte, Y defenderá la causa de ellos ante ti.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque su Vengador es poderoso: él defenderá su causa contra ti.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque el Redentor de ellos es poderoso, Él defenderá la causa de ellos contra ti.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 23:11
9 Referans Kwoze  

Pues-yo sé que-mi-redentor está-vivo y-al-final sobre-el-polvo se-alzará


a-los-que han-dicho a-nuestra-lengua haremos-prevalecer nuestros-labios está-con-nosotros ¿Quién es-señor sobre-nosotros?


Padre de-huérfanos y-defensor de-viudas es-Dios en-la-morada de-su-santidad


Porque-YHVH defenderá la-causa-de-ellos y-robará --de-los-que-les-roban el-alma


Aplica a-la-corrección tu-corazón y-tus-oídos a-los-dichos-del-conocimiento


Por-tanto así dice YHVH he-aquí-yo-defiendo --tu-causa y-vengaré --tu-venganza y-secaré --su-mar y-haré-secar --su-fuente


Maldito el-que-pervirtiere derecho-de extranjero-huérfano o-viuda y-dirá todo-el-pueblo Amén -