Proverbios 23:10 - Gloss Spanish

¹⁰ No-muevas el-lindero antiguo y-en-los-campos de-los-huérfanos no-entres

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ No traspases el lindero antiguo, Ni entres en la heredad de los huérfanos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ No engañes a tu vecino cambiando de lugar los antiguos límites de propiedad ni te apropies de la tierra de huérfanos indefensos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ No cambies un límite antiguo, no te apoderes del campo de los huérfanos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ No remuevas el lindero antiguo, Ni te metas en el campo de los huérfanos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ No desplaces los linderos antiguos, no te metas en los campos de los huérfanos,

Proverbios 23:10 Referans Kwoze

Job 22:9

A-las-viudas despedías con-manos-vacías y-los-brazos de-los-huérfanos fueron-quebrantados

Job 24:9

Arrancan del-pecho al-huérfano y-contra-el-pobre exigen-prenda

Job 6:27

Aun-sobre-huérfano echarías-suertes y-traficarían sobre-su-amigo

Salmos 94:6

A-la-viuda Y-al-extranjero matan y-a-los-huérfanos asesinan

Éxodo 22:22

Si-abusar te-afliges de-él entonces si-clamar clama a-mí escuchar escucharé su-clamor

Proverbios 15:25

La-casa de-los-soberbios destruirá YHVH pero-afianzará los-linderos de-la-viuda

Proverbios 22:28

No-muevas el-lindero antiguo que pusieron tus-padres

Jeremías 22:3

Así dice YHVH hagan derecho y-justicia y-libren al-que-ha-sido-robado de-mano-de opresor Y-extranjero huérfano o-viuda no-engañen no-harán-violencia y-sangre limpia no-derramarán en-el-lugar el-este

Jeremías 7:5

De-cierto si-enmendar enmiendan --sus-caminos y-sus-obras si-hacer hacen justicia entre hombre y-entre su-prójimo

Jeremías 7:6

Extranjero huérfano y-viuda no oprimen y-sangre inocente no-derraman en-el-lugar el-éste y-tras dioses otros no andan para-dañar a-ustedes

Zacarías 7:10

Y-viuda o-huérfano extranjero y-pobre no-opriman y-mal cada-uno-de su-hermano no-piensen en-su-corazón

Malaquías 3:5

Y-me-acercaré a-ustedes para-el-juicio y-seré testigo presto contra-los-hechiceros contra-los-adúlteros y-contra-los-que-juran en-falso y-contra-defraudadores-de jornal-de-jornalero viuda y-huérfano y-privan-de-justicia-a-extranjero y-no me-temen dice YHVH-de ejércitos

Deuteronomio 19:14

No moverás límite-de tu-vecino que fijaron antecesores en-tu-heredad que recibes en-la-tierra que YHVH tu-Dios da a-ti para-poseerla -

Deuteronomio 27:17

Maldito el-que-redujere límite-de su-vecino y-dirá todo-el-pueblo Amén -