Matha 5:2 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

² tháinig a dheisceabail chuige: agus d’fhoscail sé a bhéal, agus do theagaisc sé iad, g‐á rádh,

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

² Agus dʼoscail sé a bhéal agus chuaigh á dteagasc, agus is é a dúirt sé:

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

² Agus d’fhoscail sé a bhéal, agus thug sé teagasc dóibh, ag rádh:

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

² Agus ar nosgladh a bhéil dhó, do theagaisg sé iád, ag rádh,

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

² Agus d’osgail sé a bhéal agus do theagaisg sé iad, agus dubhairt sé:

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

² Thosaigh sé ag caint leo dá dteagasc agus dúirt:

An Bíobla Naofa 1981

² Thosaigh sé ag caint leo á dteagasc agus dúirt:

Matha 5:2 Tagairtí Cros

Matha 13:35

ionnas go gcóimhlíonfaidhe an nidh adubhradh tríd an bhfáidh, g‐á rádh, Fosclóchad mo bhéal i samhlaoidibh; Nochtfad neithe atá i bhfolach ó cruthuigheadh an domhan.

Matha 5:1

Agus nuair chonnaic sé na sluaighte, do chuaidh sé suas ar an sléibh; agus nuair do bhí sé ’n‐a shuidhe,

Gníomhartha 10:34

Agus d’fhoscail Peadar a bhéal, agus adubhairt, Go fírinneach is léir dhom nach bhféachann Dia do dhuine seachas a chéile:

Gníomhartha 18:14

Acht nuair do bhí Pól ag tosnú ar labhairt, adubhairt Gallió leis na h‐Iúdachaibh, Dá mba ceist éagcóra nó cuirptheachta é, a Iúdacha, ba cheart go dtiubhrainn éisteacht daoibh:

Gníomhartha 8:35

Agus d’fhoscail Pilib a bhéal, agus ag tosnú dhó ó’n scrioptúir sin, d’innis sé i dtaobh Íosa dhó.

Eifisigh 6:19

agus ar mo shon‐sa, chum go dtiubharfar cumas cainnte dhom, ag foscailt mo bhéil go dána dhom, chum rúindiamhair an tsoiscéil d’fhoillsiú,