Lúcás 1:75 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁷⁵ I naomhthacht agus i bhfíréantacht ’n‐a láthair gach lá d’ár saoghal.

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

⁷⁵ le bheith go naofa fíréan ina láthair i rith laethanta ár mbeatha.

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

⁷⁵ I naomhthacht agus i bhfíréantacht ina láthair gach lá dár saoghal.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁷⁵ A náomhthachd agus a bhfíréantachd na fhíadhnuisiséan, a laéthibh ar mbeatha uile.

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

⁷⁵ I naomhthacht agus i bhfíoraontacht ’n-a láthair, gach lá dh’ár saoghal.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

⁷⁵ a bheith ag seirbhís dó gan eagla, i gcrábhadh agus i bhfíréantacht ina láthair gach lá dár saol.

An Bíobla Naofa 1981

⁷⁵ bheith ag seirbhís dó gan eagla, i gcrábhadh agus i bhfíréantacht ina láthair gach lá dár saol.

Lúcás 1:75 Tagairtí Cros

Matha 1:21

Béarfaidh sí mac, agus do‐bhéarfaidh tú ÍOSA mar ainm air, óir slánóchaidh sé a phobal ó n‐a bpeacaidhibh.

Lúcás 1:74

Go dtiubhradh sé dhúinn go saorfaidhe sinn ó láimh ár námhad Chum go ndéanfaimís seirbhís gan eagla dhó

Eifisigh 1:4

fá mar thogh sé sinne ann roimh thosach an domhain, chum go mbéimís naomhtha, gan locht ’n‐a fhiadhnaise i ngrádh:

Eifisigh 2:10

Óir is sinne obair a láimhe, do cruthuigheadh i nÍosa Críost chum deagh‐ghníomhartha, d’ullmhuigh Dia roimh ré chum go gcleachtfaimís iad.

Eifisigh 4:24

agus cuiridh umaibh an nua‐dhuine atá cruthuighthe do réir Dé i bhfíréantacht agus i bhfíor‐naomhthacht.

1 Teasalónaigh 4:1

I ndeireadh scéil, a bhráithre, atáimíd g‐á chur d’impidhe agus d’athchuinghe oraibh san Tighearna Íosa, fá mar d’fhoghlaim sibh uainne cionnas ba cheart daoibh siubhal chum taithneamh do thabhairt do Dhia, fá mar tá sibh do dhéanamh, dul i bhfeabhas níos fearr ’ná ariamh.

1 Teasalónaigh 4:7

Óir ní chum neamh‐ghlaine do ghlaodh Dia sinn, acht chum naomhthachta.

2 Teasalónaigh 2:13

Acht is dual dúinn buidheachas do thabhairt do Dhia go síor ar bhur son‐sa, a bhráithre ionmhain leis an Tighearna, de bhrigh gur thogh Dia ó thosach sibh chum slánuighthe tré naomhú an Spioraid, agus tré chreideamh san bhfírinne.

2 Tiomóid 1:9

do shaor, agus do ghoir le naomh‐ghairm sinn, ní h‐é do réir ár ngníomhartha, acht do réir a rúin agus a ghrása féin, tugadh i nÍosa Críost dúinn ins na h‐aoisibh i bhfad ó shoin,