Matha 11:15 - Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

¹⁵ An t-é ar a bhfuil cluasa chun éisteachta, éisteadh sé.

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

¹⁵ An té a bhfuil cluasa aige le héisteacht, éisteadh sé.

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

¹⁵ An té a bhfuil cluasa chun éisteachta air, éisteadh sé.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹⁵ An té ag a bhfuil cluasa chum éisteachta, éisteadh sé.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹⁵ Giodh bé agá bhfuil clúasa chum éisdeachda, eisdeadh sé.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

¹⁵ An té a bhfuil cluasa air, éisteadh sé!

An Bíobla Naofa 1981

¹⁵ An té a bhfuil cluasa air, éisteadh sé!

Matha 11:15 Tagairtí Cros

Matha 11:16

Ach cé leis go samhlóchad an tsliocht so? Is cosmhail iad le h-aos óg ’n-a suidhe ar an macha ag glaodhach ar a gcomrádaithibh: Agus ’ghá rádh:

Matha 13:43

Ansan beid na fíoraoin ag taithneamh ar nós na gréine i rígheacht a n-Athar. An t-é go bhfuil cluasa air chun éisteachta, éisteadh sé.

Matha 13:9

An t-é go bhfuil cluasa air chun éisteachta, éisteadh sé.

Marcas 4:23

Má tá cluasa chun aireachtaint ag aoinne airigheadh sé.

Marcas 4:9

Agus dubhairt sé: An t-é go bhfuil cluasa air chun cloisint cloiseadh sé.

Marcas 7:15

Ní’l aon rud atá lasmuigh de’n duine, agus a théigheann isteach ann, d’fhéadfadh é shailiú, ach na neithe a tagann amach as an nduine siniad a shailígheann an duine.

Marcas 7:16

Má tá cluasa chun éisteachta ag duine, éisteadh sé.

Lúcás 14:35

Ní’l tairbhe ann do’n talamh ná chun aoiligh; caithtear amach é. An t-é go bhfuil cluasa air chun éisteachta cloiseadh sé.

Lúcás 8:8

Agus do thuit tuille de sa talamh fóghanta agus d’fhás sé, agus thug sé toradh fó chéad. Nuair a dubhairt sé an méid sin do labhair sé árd: An t-é go bhfuil cluasa le h-éisteacht air cloiseadh sé.