Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 89:27 - King James Bible with Strong Numbers

27 H5414Also I will make[H8799] H1060him my firstbornH5945, higherH4428than the kingsH776of the earth.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 Also I will make him my firstborn, Higher than the kings of the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 Also I will make him the firstborn, the highest of the kings of the earth. [Rev. 1:5.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 I also will make him my first-born, The highest of the kings of the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 Yes, I’ll make him the one born first— I’ll make him the high king of all earth’s kings.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 89:27
17 Tagairtí Cros  

H3068The LORDH2416livethH1288; and blessed[H8803] H6697be my rockH7311; and exalted[H8799] H430be the GodH6697of the rockH3468of my salvation.


H1I will be his fatherH1121, and he shall be my sonH5753. If he commit iniquity[H8687] H3198, I will chasten[H8689] H7626him with the rodH582of menH5061, and with the stripesH1121of the childrenH120of men:


H2451WisdomH4093and knowledgeH5414is granted[H8803] H5414unto thee; and I will give[H8799] H6239thee richesH5233, and wealthH3519, and honourH4428, such as none of the kingsH6440have had that have been beforeH310thee, neither shall there any after thee have the like.


H5608I will declare[H8762] H2706the decreeH3068: the LORDH559hath said[H8804] H1121unto me, Thou art my SonH3117; this dayH3205have I begotten[H8804]  thee.


H6697Be thou my strongH4583habitationH8548, whereunto I may continuallyH935resort[H8800] H6680: thou hast given commandment[H8765] H3467to save[H8687] H5553me; for thou art my rockH4686and my fortress.


H4428Yea, all kingsH7812shall fall down[H8691] H1471before him: all nationsH5647shall serve[H8799]  him.


H559And thou shalt say[H8804] H6547unto PharaohH559, Thus saith[H8804] H3068the LORDH3478, IsraelH1121is my sonH1060, even my firstborn:


H559Thus saith[H8804] H3068the LORDH1350, the Redeemer[H8802] H3478of IsraelH6918, and his Holy OneH5315, to him whom manH960despisethH1471, to him whom the nationH8581abhorreth[H8764] H5650, to a servantH4910of rulers[H8802] H4428, KingsH7200shall see[H8799] H6965and arise[H8804] H8269, princesH7812also shall worship[H8691] H3068, because of the LORDH539that is faithful[H8737] H6918, and the Holy OneH3478of IsraelH977, and he shall choose[H8799]  thee.


H5140He shall pourH4325the waterH5140out[H8799] H1805of his bucketsH2233, and his seedH7227shall be in manyH4325watersH4428, and his kingH7311shall be higher[H8799] H90than AgagH4438, and his kingdomH5375shall be exalted[H8691] .


G3754ForG3739whomG4267he did foreknow[G5656] G4309, heG2532alsoG4309did predestinate[G5656] G4832to be conformedG1504to the imageG846of hisG5207SonG1519, thatG846heG1511might be[G5750] G4416the firstbornG1722amongG4183manyG80brethren.


H3484But JeshurunH8080waxed fat[H8799] H1163, and kicked[H8799] H8080: thou art waxen fat[H8804] H5666, thou art grown thick[H8804] H3780, thou art covered[H8804] H5203with fatness; then he forsook[H8799] H433GodH6213which made[H8804] H5034him, and lightly esteemed[H8762] H6697the RockH3444of his salvation.


G3739WhoG2076is[G5748] G1504the imageG517of the invisibleG2316GodG4416, the firstbornG3956of everyG2937creature:


G2532AndG846heG2076is[G5748] G2776the headG4983of the bodyG1577, the churchG3739: whoG2076is[G5748] G746the beginningG4416, the firstbornG1537fromG3498the deadG2443; thatG1722inG3956allG846things heG1096might have[G5638] G4409the preeminence[G5723] .


G2532AndG1484the nationsG4982of them which are saved[G5746] G4043shall walk[G5692] G1722inG5457the lightG846of itG2532: andG935the kingsG1093of the earthG5342do bring[G5719] G846theirG1391gloryG2532andG5092honourG1519intoG846it.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí