Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 77:9 - King James Bible with Strong Numbers

9 H410Hath GodH7911forgotten[H8804] H2589to be gracious[H8800] H639? hath he in angerH7092shut up[H8804] H7356his tender merciesH5542? Selah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Has God [deliberately] abandoned or forgotten His graciousness? Has He in anger shut up His compassion? Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? [Selah

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Has God forgotten how to be gracious? Has he angrily stopped up his compassion?” Selah

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 The sons of Ephraim, who bend and shoot the bow, have been turned back in the day of battle.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 The sons of Ephraim who bend and shoot with the bow: they have turned back in the day of battle.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 77:9
10 Tagairtí Cros  

H2142Remember[H8798] H3068, O LORDH7356, thy tender merciesH2617and thy lovingkindnessesH5769; for they have been ever of old.


H3607Withhold[H8799] H7356not thou thy tender merciesH3068from me, O LORDH2617: let thy lovingkindnessH571and thy truthH8548continuallyH5341preserve[H8799]  me.


H5329To the chief Musician[H8764] H4210, A PsalmH1732of DavidH5416, when NathanH5030the prophetH935came[H8800] H935unto him, after he had gone in[H8804] H1339to BathshebaH2603. Have mercy[H8798] H430upon me, O GodH2617, according to thy lovingkindnessH7230: according unto the multitudeH7356of thy tender merciesH4229blot out[H8798] H6588my transgressions.


H559Why sayest[H8799] H3290thou, O JacobH1696, and speakest[H8762] H3478, O IsraelH1870, My wayH5641is hid[H8738] H3068from the LORDH4941, and my judgmentH5674is passed over[H8799] H430from my God?


H5027Look down[H8685] H8064from heavenH7200, and behold[H8798] H2073from the habitationH6944of thy holinessH8597and of thy gloryH7068: where is thy zealH1369and thy strengthH1995, the soundingH4578of thy bowelsH7356and of thy merciesH662toward me? are they restrained[H8694] ?


H410GodH376is not a manH3576, that he should lie[H8762] H1121; neither the sonH120of manH5162, that he should repent[H8691] H559: hath he said[H8804] H6213, and shall he not do[H8799] H1696it ? or hath he spoken[H8765] H6965, and shall he not make it good[H8686] ?


G1063ForG2316GodG4788hath concluded[G5656] G3956them allG1519inG543unbeliefG2443, thatG1653he might have mercy[G5661] G3956upon all.


G1161ButG3739whosoG302 G2192hath[G5725] G2889this world'sG979goodG2532, andG2334seeth[G5725] G846hisG80brotherG2192have[G5723] G5532needG2532, andG2808shutteth up[G5661] G846hisG4698bowelsG575of compassion fromG846himG4459, howG3306dwelleth[G5719] G26the loveG2316of GodG1722inG846him?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí