Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 123:3 - King James Bible with Strong Numbers

3 H2603Have mercy[H8798] H3068upon us, O LORDH2603, have mercy[H8798] H7227upon us: for we are exceedinglyH7646filled[H8804] H937with contempt.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us: For we are exceedingly filled with contempt.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Have mercy on us, O Lord, have mercy on and loving-kindness for us, for we are exceedingly satiated with contempt.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Have mercy upon us, O Jehovah, have mercy upon us; For we are exceedingly filled with contempt.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Have mercy on us, LORD! Have mercy because we’ve had more than enough shame.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 perhaps they would have swallowed us alive. When their fury was enraged against us,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 perhaps they had swallowed us up alive. When their fury was enkindled against us,

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 123:3
17 Tagairtí Cros  

H727And as the arkH3068of the LORDH935came[H8802] H5892into the cityH1732of DavidH4324, MichalH7586Saul'sH1323daughterH8259looked[H8738] H2474through a windowH7200, and saw[H8799] H4428kingH1732DavidH6339leaping[H8764] H3769and dancing[H8772] H6440beforeH3068the LORDH959; and she despised[H8799] H3820him in her heart.


H559And they said[H8799] H559unto him, Thus saith[H8804] H2396HezekiahH3117, This dayH3117is a dayH6869of troubleH8433, and of rebukeH5007, and blasphemyH1121: for the childrenH935are come[H8804] H4866to the birthH3581, and there is not strengthH3205to bring forth[H8800] .


H1481They that dwell[H8802] H1004in mine houseH519, and my maidsH2803, count[H8799] H2114me for a stranger[H8801] H5237: I am an alienH5869in their sight.


H5329To the chief Musician[H8764] H5058on NeginothH4210, A PsalmH1732of DavidH6030. Hear[H8798] H7121me when I call[H8800] H430, O GodH6664of my righteousnessH7337: thou hast enlarged[H8689] H6862me when I was in distressH2603; have mercy[H8798] H8085upon me, and hear[H8798] H8605my prayer.


H5329To the chief Musician[H8764] H516, Altaschith[H8686] H4387, MichtamH1732of DavidH1272, when he fled[H8800] H6440fromH7586SaulH4631in the caveH2603. Be merciful[H8798] H430unto me, O GodH2603, be merciful[H8798] H5315unto me: for my soulH2620trusteth[H8804] H6738in thee: yea, in the shadowH3671of thy wingsH2620will I make my refuge[H8799] H1942, until these calamitiesH5674be overpast[H8799] .


H959He is despised[H8737] H2310and rejectedH376of menH376; a manH4341of sorrowsH3045, and acquainted[H8803] H2483with griefH4564: and we hid as it were[H8688] H6440our facesH959from him; he was despised[H8737] H2803, and we esteemed[H8804]  him not.


H5414He giveth[H8799] H3895his cheekH5221to him that smiteth[H8688] H7646him: he is filled full[H8799] H2781with reproach.


H8085Neither will I cause men to hear[H8686] H3639in thee the shameH1471of the heathenH5375any more, neither shalt thou bear[H8799] H2781the reproachH5971of the peopleH1471any more, neither shalt thou cause thy nationsH3782to fall[H8686] H5002any more, saith[H8803] H136the LordH3069GOD.


H5012Prophesy[H8734] H127therefore concerning the landH3478of IsraelH559, and say[H8804] H2022unto the mountainsH1389, and to the hillsH650, to the riversH1516, and to the valleysH559, Thus saith[H8804] H136the LordH3069GODH1696; Behold, I have spoken[H8765] H7068in my jealousyH2534and in my furyH5375, because ye have borne[H8804] H3639the shameH1471of the heathen:


G1161AndG5330the PhariseesG2532alsoG5225, who were[G5723] G5366covetousG191, heard[G5707] G3956allG5023these thingsG2532: andG1592they derided[G5707] G846him.


G2532AndG2992the peopleG2476stood[G5715] G2334beholding[G5723] G1161. AndG758the rulersG2532alsoG4862withG846themG1592derided[G5707] G3004him, saying[G5723] G4982, He saved[G5656] G243othersG4982; let him save[G5657] G1438himselfG1487, ifG3778heG2076be[G5748] G5547ChristG1588, the chosenG2316of God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí