Psalm 123:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ perhaps they had swallowed us up alive. When their fury was enkindled against us,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us: For we are exceedingly filled with contempt.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Have mercy on us, O Lord, have mercy on and loving-kindness for us, for we are exceedingly satiated with contempt.

American Standard Version (1901)

³ Have mercy upon us, O Jehovah, have mercy upon us; For we are exceedingly filled with contempt.

Common English Bible

³ Have mercy on us, LORD! Have mercy because we’ve had more than enough shame.

Catholic Public Domain Version

³ perhaps they would have swallowed us alive. When their fury was enraged against us,

English Standard Version 2016

³ Have mercy upon us, O Lord, have mercy upon us, for we have had more than enough of contempt.

Psalm 123:3 Tagairtí Cros

2 Samuel 6:16

And when the ark of the Lord was come into the city of David, Michol the daughter of Saul, looking out through a window, saw king David leaping and dancing before the Lord: and she despised him in her heart.

2 Kings 19:3

And they said to him: Thus saith Ezechias: This day is a day of tribulation, and of rebuke, and of blasphemy. The children are come to the birth; and the woman in travail hath not strength.

Job 19:15

They that dwelt in my house, and my maid-servants have counted me a stranger: and I have been like an alien in their eyes.

Psalm 4:1

Unto the end, in verses, a psalm of David.

Psalm 57:1

Unto the end, destroy not, for David, for an inscription of a title.

Isaiah 53:3

Despised and the most abject of men, a man of sorrows and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised. Whereupon we esteemed him not.

Lamentations 3:30

Jod. He shall give his cheek to him that striketh him he shall be filled with reproaches.

Ezekiel 36:15

Neither will I cause men to hear in thee the shame of the nations any more, nor shalt thou bear the reproach of the people, nor lose thy nation any more, saith the Lord God.

Ezekiel 36:6

Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say to the mountains, and to the hills, to the ridges, and to the valleys: Thus saith the Lord God: Behold I have spoken in my zeal, and in my indignation, because you have borne the shame of the Gentiles.

Luke 16:14

Now the Pharisees, who were covetous, heard all these things: and they derided him.

Luke 23:35

And the people stood beholding, and the rulers with them derided him, saying: He saved others; let him save himself, if he be Christ, the elect of God.