Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 121:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 H3068The LORDH8104is thy keeper[H8802] H3068: the LORDH6738is thy shadeH3225upon thy rightH3027hand.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 The LORD is thy keeper: The LORD is thy shade upon thy right hand.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 The Lord is your keeper; the Lord is your shade on your right hand [the side not carrying a shield]. [Isa. 25:4.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Jehovah is thy keeper: Jehovah is thy shade upon thy right hand.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The LORD is your protector; the LORD is your shade right beside you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 For in that place, seats have sat down in judgment, seats above the house of David.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Because their seats have sat in judgment, seats upon the house of David.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 121:5
8 Tagairtí Cros  

H5975For he shall stand[H8799] H3225at the right handH34of the poorH3467, to save[H8687] H8199him from those that condemn[H8802] H5315his soul.


H7737I have set[H8765] H3068the LORDH8548alwaysH3225before me: because he is at my right handH4131, I shall not be moved[H8735] .


H3427He that dwelleth[H8802] H5643in the secretH5945place of the most HighH3885shall abide[H8698] H6738under the shadowH7706of the Almighty.


H3068And the LORDH1980went[H8802] H6440beforeH3119them by dayH5982in a pillarH6051of a cloudH5148, to lead[H8687] H1870them the wayH3915; and by nightH5982in a pillarH784of fireH215, to give them light[H8687] H3212; to go[H8800] H3119by dayH3915and night:


H4581For thou hast been a strengthH1800to the poorH4581, a strengthH34to the needyH6862in his distressH4268, a refugeH2230from the stormH6738, a shadowH2721from the heatH7307, when the blastH6184of the terrible onesH2230is as a stormH7023against the wall.


H376And a manH4224shall be as an hiding placeH7307from the windH5643, and a covertH2230from the tempestH6388; as riversH4325of waterH6724in a dry placeH6738, as the shadowH3515of a greatH5553rockH5889in a wearyH776land.


G2419O JerusalemG2419, JerusalemG615, thou that killest[G5723] G4396the prophetsG2532, andG3036stonest[G5723] G649them which are sent[G5772] G4314untoG846theeG4212, how oftenG2309would I[G5656] G1996have gatheredG4675thyG3739 G5043childrenG1996together[G5629] G5158, even asG3733a henG1996gathereth[G5719] G1438herG3556chickensG5259underG4420her wingsG2532, andG2309ye would[G5656] G3756not!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí