Biblical Hebrew

hebrew #2230 - זֶרֶם zerem (a flood of rain)

Original Word:	זֶרֶם
Transliteration:	zerem
Definition:	a flood of rain, rainstorm, downpour
Part of Speech:	Noun Masculine
Phonetic Spelling:	(zeh'-rem)
	............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

flood, overflowing, shower, storm, tempest

From zaram; a gush of water -- flood, overflowing, shower, storm, tempest.

see HEBREW zaram

Englishman's Concordance

1) rain-shower, thunderstorm, flood of rain, downpour, rain-storm
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H2229
Same Word by TWOT Number: 581a

Brown-Driver-Briggs

זֶ֫רֶםnoun masculine^{Habakkuk 3:10}flood of rain, rain-storm, downpour (Aramaic זַרְמִיתid.) — absolute ׳זIsaiah 4:6 2t.; זָ֑רֶםIsaiah 32:2; construct זֶרֶםJob 24:8 4t.; Isaiah 4:6 ("" מָטָר)); מַיִם׳זIsaiah 28:2; Habakkuk 3:10; הָרִים׳זJob 24:8, i.e. such as falls among mountains compare Di; בָּרָד׳זIsaiah 28:2; מַחְסֶה מִזֶּרֶםIsaiah 25:4, זֶרֶם קִירIsaiah 25:4 i.e. such as dashes against a wall, Isaiah 32:2 ("" רוּחַ), נֶפֶץ וָזֶרֶם וְאֶבֶןבָּרָדIsaiah 30:30.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 2230. זָ֫רֶם (zerem) — 9 Occurrences

Job 24:8
HEB: מִזֶּ֣רֶם הָרִ֣ים יִרְטָ֑בוּ
NAS: with the mountain rains And hug
KJV: They are wet with the showers of the mountains,
INT:rains the mountain are wet

Isaiah 4:6
HEB:וּלְמַחְסֶה֙ וּלְמִסְתּ֔וֹר מִזֶּ֖רֶם וּמִמָּטָֽר׃ פ
NAS: and protection from the storm and the rain.
KJV: and for a covert from storm and from rain.
INT: and refuge and protection the storm and the rain

Isaiah 25:4
HEB:ל֑וֹ מַחְסֶ֤ה מִזֶּ֙רֶם֙ צֵ֣ל מֵחֹ֔רֶב
NAS: A refuge from the storm, a shade
KJV: a refuge from the storm, a shadow
INT: his distress A refuge the storm A shade the heat

Isaiah 25:4
HEB:ר֥וּחַ עָרִיצִ֖ים כְּזֶ֥רֶם קִֽיר׃
NAS: of the ruthless Is like a [rain] storm [against] a wall.
KJV: of the terrible ones [is] as a storm [against] the wall.
INT: the breath of the ruthless A storm a wall

Isaiah 28:2
HEB:וְאַמִּץ֙ לַֽאדֹנָ֔י כְּזֶ֥רֶם בָּרָ֖ד שַׂ֣עַר
NAS: and mighty [agent]; As a storm of hail,
KJV: and strong one, [which] as a tempest of hail
INT: and mighty the Lord A storm of hail A tempest

Isaiah 28:2
HEB:שַׂ֣עַר קָ֑טֶב כְּ֠זֶרֶם מַ֣יִם כַּבִּירִ֥ים
NAS: of destruction, Like a storm of mighty
KJV: storm, as a flood of mighty
INT: A tempest of destruction A storm waters of mighty

Isaiah 30:30
HEB:אוֹכֵלָ֑ה נֶ֥פֶץ וָזֶ֖רֶם וְאֶ֥בֶן בָּרָֽד׃
NAS: In cloudburst, downpour and hailstones.
KJV: [with] scattering, and tempest, and hailstones.
INT: of a consuming cloudburst downpour stones hail

Isaiah 32:2
HEB:ר֖וּחַ וְסֵ֣תֶר זָ֑רֶם כְּפַלְגֵי־ מַ֣יִם
NAS: And a shelter from the storm, Like streams
KJV: and a covert from the tempest; as rivers
INT: the wind shelter the storm streams of water

Habakkuk 3:10
HEB:יָחִ֙ילוּ֙ הָרִ֔ים זֶ֥רֶם מַ֖יִם עָבָ֑ר
NAS: You [and] quaked; The downpour of waters
KJV: thee, [and] they trembled: the overflowing of the water
INT: You quaked the mountains the downpour of waters swept

« Previous