Isaiah 30:30 |
、 | 8085 [e] wə·hiš·mî·a‘ וְהִשְׁמִ֨יעַ And will cause to be heard Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֜ה Yahweh N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
1935 [e] hō·wḏ ה֣וֹד glorious N‑msc |
6963 [e] qō·w·lōw, קוֹל֗וֹ His voice N‑msc | 3ms |
5183 [e] wə·na·ḥaṯ וְנַ֤חַת and the descent Conj‑w | N‑fsc |
、 | 2220 [e] zə·rō·w·‘ōw זְרוֹעוֹ֙ of His arm N‑fsc | 3ms |
7200 [e] yar·’eh, יַרְאֶ֔ה show V‑Hifil‑Imperf‑3ms |
2197 [e] bə·za·‘ap̄ בְּזַ֣עַף with the indignation Prep‑b | N‑msc |
、 | 639 [e] ’ap̄, אַ֔ף of [His] anger N‑ms |
3851 [e] wə·la·haḇ וְלַ֖הַב and the flame Conj‑w | N‑msc |
、 | 784 [e] ’êš אֵ֣שׁ of a fire N‑cs |
398 [e] ’ō·w·ḵê·lāh; אוֹכֵלָ֑ה devouring V‑Qal‑Prtcpl‑fs |
、 | 5311 [e] ne·p̄eṣ נֶ֥פֶץ [with] scattering N‑ms |
、 | 2230 [e] wā·ze·rem וָזֶ֖רֶם and tempest Conj‑w | N‑ms |
68 [e] wə·’e·ḇen וְאֶ֥בֶן and Conj‑w | N‑fsc |
1259 [e] bā·rāḏ. בָּרָֽד׃ hailstones N‑ms |