Biblical Hebrew

hebrew #2229 - זָרַם zaram (to pour forth in floods)

Original Word:	זָרַם
Transliteration:	zaram
Definition:	to pour forth in floods, flood away
Part of Speech:	Verb
Phonetic Spelling:	(zaw-ram')
	............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

gush, carry away as with a flood, pour out

A primitive root; to gush (as water) -- carry away as with a flood, pour out.

Englishman's Concordance

1) to pour out, pour forth in floods, flood away
1a) (Qal) to pour out, flood away
1b) (Poal) to pour forth, pour out
1b1) of God’s power (figuratively)
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 581

Brown-Driver-Briggs

[זָרַם] verbpour forth in floods, flood away (Assyrian zarâmu, overwhelm, VR^{36, 57 c} Dl^{Pr 73 & in} Zim^{BP 119}) —

QalPerfect2masculine singular suffix זְרַמְתָּםPsalm 90:5thou floodest them with rain, sweepest them (men) away.

Po.Perfect3plural זֹ֫רְמוּ מַ֫יִם עָבוֺתPsalm 77:18 the cloud masses (Che) poured forth water.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 2229. זָרַם (zaram) — 2 Occurrences

Psalm 77:17
HEB: זֹ֤רְמוּ מַ֨יִם ׀ עָב֗וֹת
NAS: The clouds poured out water; The skies
KJV: The clouds poured out water: the skies
INT:poured water the clouds

Psalm 90:5
HEB: זְ֭רַמְתָּם שֵׁנָ֣ה יִהְי֑וּ
NAS:You have swept them away like a flood, they fall
KJV:Thou carriest them away as with a flood; they are [as] a sleep:
INT:have swept asleep fall

« Previous