Numbers 8:7 - King James Bible with Strong Numbers7 H6213And thus shalt thou do[H8799] H2891unto them, to cleanse[H8763] H5137them: Sprinkle[H8685] H4325waterH2403of purifyingH8593upon them, and let them shaveH5674 [H8689] H1320all their fleshH3526, and let them wash[H8765] H899their clothesH2891, and so make themselves clean[H8694] . Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: Sprinkle water of purifying upon them, and let them shave all their flesh, and let them wash their clothes, and so make themselves clean. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 And thus you shall do to them to cleanse them: sprinkle the water of purification [water to be used in case of sin] upon them, and let them pass a razor over all their flesh and wash their clothes and cleanse themselves. [Num. 19:17, 18.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: sprinkle the water of expiation upon them, and let them cause a razor to pass over all their flesh, and let them wash their clothes, and cleanse themselves. Féach an chaibidilCommon English Bible7 This is what you will do to them to cleanse them: Sprinkle water of purification on them, have them shave their bodies, wash their clothes, and cleanse themselves. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 according to this ritual: Let them be sprinkled with the water of illumination, and let them shave off all the hairs of their body. And when they have washed their garments and have been cleansed, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 According to this rite: Let them be sprinkled with the water of purification, and let them shave all the hairs of their flesh. And when they shall have washed their garments, and are cleansed, Féach an chaibidil |
H5060Whosoever toucheth[H8802] H4191the dead[H8801] H5315bodyH120of any manH4191that is dead[H8799] H2398, and purifieth[H8691] H2930not himself, defileth[H8765] H4908the tabernacleH3068of the LORDH5315; and that soulH3772shall be cut off[H8738] H3478from IsraelH4325: because the waterH5079of separationH2236was not sprinkled[H8795] H2931upon him, he shall be uncleanH2932; his uncleanness is yet upon him.
G2532AndG2046I said[G5758] G846unto himG2962, SirG4771, thouG1492knowest[G5758] G2532. AndG2036he said[G5627] G3427to meG3778, TheseG1526are they[G5748] G2064which came[G5740] G1537out ofG3173greatG2347tribulationG2532, andG4150have washed[G5656] G846theirG4749robesG2532, andG3021madeG4749themG846 G3021white[G5656] G1722inG129the bloodG721of the Lamb.