Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 34:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 H1366And the borderH5437shall fetch a compass[H8738] H6111from AzmonH5158unto the riverH4714of EgyptH8444, and the goings outH3220of it shall be at the sea.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 and the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Then the boundary shall turn from Azmon to the Brook of Egypt, and it shall terminate at the [Mediterranean] Sea.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 and the border shall turn about from Azmon unto the brook of Egypt, and the goings out thereof shall be at the sea.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The border will then turn from Azmon to the Egypt ravine. Its limit will be at the Mediterranean Sea.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And its limits shall go around from Azmon to the Torrent of Egypt, and shall end at the shore of the Great Sea.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And the limits shall fetch a compass from Asemona to the torrent of Egypt, and shall end in the shore of the great sea.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 34:5
8 Tagairtí Cros  

H1931In the sameH3117dayH3068the LORDH3772made[H8804] H1285a covenantH87with AbramH559, saying[H8800] H2233, Unto thy seedH5414have I given[H8804] H776this landH5104, from the riverH4714of EgyptH1419unto the greatH5104riverH5104, the riverH6578Euphrates:


H6256And at that timeH8010SolomonH6213held[H8799] H2282a feastH3478, and all IsraelH1419with him, a greatH6951congregationH935, from the entering[H8800] H2574in of HamathH5158unto the riverH4714of EgyptH6440, beforeH3068the LORDH430our GodH7651, sevenH3117daysH7651and sevenH3117daysH702, even fourteenH6240 H3117days.


H3117And it shall come to pass in that dayH3068, that the LORDH2251shall beat off[H8799] H7641from the channelH5104of the riverH5158unto the streamH4714of EgyptH3950, and ye shall be gathered[H8792] H259oneH259by oneH1121, O ye childrenH3478of Israel.


H5045And the southH6285sideH8486southwardH8559, from TamarH4325even to the watersH4808of strife[H8677] H4809 H6946in KadeshH5158, the riverH1419to the greatH3220seaH8486. And this is the southH6285sideH5045southward.


H5193And he shall plant[H8799] H168the tabernaclesH643of his palaceH3220between the seasH6643in the gloriousH6944holyH2022mountainH935; yet he shall come[H8804] H7093to his endH5826, and none shall help[H8802]  him.


H5674From thence it passed[H8804] H6111toward AzmonH3318, and went out[H8804] H5158unto the riverH4714of EgyptH8444; and the goings outH1366of that coastH3220were at the seaH5045: this shall be your southH1366coast.


H795AshdodH1323with her townsH2691and her villagesH5804, GazaH1323with her townsH2691and her villagesH5158, unto the riverH4714of EgyptH1419, and the great[H8675] H1366 H3220seaH1366, and the border thereof :


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí