Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 22:12 - King James Bible with Strong Numbers

12 H430And GodH559said[H8799] H1109unto BalaamH3212, Thou shalt not go[H8799] H779with them; thou shalt not curse[H8799] H5971the peopleH1288: for they are blessed[H8803] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are blessed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 And God said to Balaam, You shall not go with them; you shall not curse the people, for they are blessed.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people; for they are blessed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 God said to Balaam, “Don’t go with them. Don’t curse the people, because they are blessed.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And God said to Balaam, "Do not go with them, and do not curse the people, for they are blessed."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And God said to Balaam: Thou shalt not go with them, nor shalt thou curse the people: because it is blessed.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 22:12
27 Tagairtí Cros  

H6213And I will make of thee[H8799] H1419a greatH1471nationH1288, and I will bless[H8762] H1431thee, and makeH8034thy nameH1431great[H8762] H1293; and thou shalt be a blessing:


H5838And AzariahH7218the chiefH3548priestH1004of the houseH6659of ZadokH559answered[H8799] H559him, and said[H8799] H2490, Since the people began[H8687] H935to bring[H8687] H8641the offeringsH1004into the houseH3068of the LORDH7646, we have had enough[H8800] H398to eat[H8800] H3498, and have left[H8687] H7230plentyH3068: for the LORDH1288hath blessed[H8765] H5971his peopleH3498; and that which is left[H8737] H1995is this great store.


H835HappyH5971is that peopleH3602, that is in such a caseH835: yea, happyH5971is that peopleH430, whose GodH3068is the LORD.


H835HappyH410is he that hath the GodH3290of JacobH5828for his helpH7664, whose hopeH3068is in the LORDH430his God:


H2233And their seedH3045shall be known[H8738] H1471among the GentilesH6631, and their offspringH8432amongH5971the peopleH7200: all that see[H8802] H5234them shall acknowledge[H8686] H2233them, that they are the seedH3068which the LORDH1288hath blessed[H8765] .


H5971O my peopleH2142, remember[H8798] H1111now what BalakH4428kingH4124of MoabH3289consulted[H8804] H1109, and what BalaamH1121the sonH1160of BeorH6030answered[H8804] H7851him from ShittimH1537unto GilgalH3045; that ye may know[H8800] H6666the righteousnessH3068of the LORD.


H5971Behold, there is a peopleH3318come out[H8802] H4714of EgyptH3680, which covereth[H8762] H5869the faceH776of the earthH3212: come[H8798] H6895now, curse[H8798] H3201me them; peradventure I shall be able[H8799] H3898to overcome[H8736] H1644them, and drive them out[H8765] .


H1109And BalaamH6965rose up[H8799] H1242in the morningH559, and said[H8799] H8269unto the princesH1111of BalakH3212, Get[H8798] H776you into your landH3068: for the LORDH3985refuseth[H8765] H5414to give me leave[H8800] H1980to go[H8800]  with you.


H3212Come[H8798] H779now therefore, I pray thee, curse[H8798] H5971me this peopleH6099; for they are too mightyH3201for me: peradventure I shall prevail[H8799] H5221, that we may smite[H8686] H1644them, and that I may drive them out[H8762] H776of the landH3045: for I wot[H8804] H1288that he whom thou blessest[H8762] H1288is blessed[H8794] H779, and he whom thou cursest[H8799] H779is cursed[H8714] .


H5173Surely there is no enchantmentH3290against JacobH7081, neither is there any divinationH3478against IsraelH6256: according to this timeH559it shall be said[H8735] H3290of JacobH3478and of IsraelH410, What hath GodH6466wrought[H8804] !


H1109And BalaamH559said[H8799] H1111unto BalakH3320, Stand[H8690] H5930by thy burnt offeringH3212, and I will go[H8799] H3068: peradventure the LORDH7136will come[H8735] H7125to meet[H8800] H1697me: and whatsoeverH7200he sheweth[H8686] H5046me I will tell[H8689] H3212thee. And he went[H8799] H8205to an high place.


H4100HowH5344shall I curse[H8799] H410, whom GodH6895hath not cursed[H8804] H2194? or how shall I defy[H8799] H3068, whom the LORDH2194hath not defied[H8804] ?


H3766He couched[H8804] H7901, he lay down[H8804] H738as a lionH3833, and as a great lionH6965: who shall stir him up[H8686] H1288? Blessed[H8803] H1288is he that blesseth[H8764] H779thee, and cursed[H8803] H779is he that curseth[H8802]  thee.


G1161WhenG846heG2521was set down[G5740] G1909onG968the judgment seatG846, hisG1135wifeG649sent[G5656] G4314untoG846himG3004, saying[G5723] G2532,G4671Have thouG3367nothingG1565to do with thatG1342just manG1063: forG3958I have suffered[G5627] G4183many thingsG4594this dayG2596inG3677a dreamG1223becauseG846of him.


G1063ForG5486the giftsG2532andG2821callingG2316of GodG278are without repentance.


G2128BlessedG2316be the GodG2532andG3962FatherG2257of ourG2962LordG2424JesusG5547ChristG3588, whoG2127hath blessed[G5660] G2248usG1722withG3956allG4152spiritualG2129blessingsG1722inG2032heavenlyG1722places inG5547Christ:


H3068For the LORDH430thy GodH1288hath blessed[H8765] H4639thee in all the worksH3027of thy handH3045: he knoweth[H8804] H3212thy walking[H8800] H1419through this greatH4057wildernessH705: these fortyH8141yearsH3068the LORDH430thy GodH2637hath been with thee; thou hast lacked[H8804] H1697nothing.


H3068Nevertheless the LORDH430thy GodH14would[H8804] H8085not hearken[H8800] H1109unto BalaamH3068; but the LORDH430thy GodH2015turned[H8799] H7045the curseH1293into a blessingH3068unto thee, because the LORDH430thy GodH157loved[H8804]  thee.


H1288Blessed[H8803] H935shalt thou be when thou comest in[H8800] H1288, and blessed[H8803] H3318shalt thou be when thou goest out[H8800] .


H835HappyH3478art thou, O IsraelH5971: who is like unto thee, O peopleH3467saved[H8737] H3068by the LORDH4043, the shieldH5828of thy helpH2719, and who is the swordH1346of thy excellencyH341! and thine enemies[H8802] H3584shall be found liars[H8735] H1869unto thee; and thou shalt tread[H8799] H1116upon their high places.


H1288Thou shalt be blessed[H8803] H5971above all peopleH6135: there shall not be maleH6135or female barrenH929among you, or among your cattle.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí