Numbers 21:7 - King James Bible with Strong Numbers7 H5971Therefore the peopleH935came[H8799] H4872to MosesH559, and said[H8799] H2398, We have sinned[H8804] H1696, for we have spoken[H8765] H3068against the LORDH6419, and against thee; pray[H8690] H3068unto the LORDH5493, that he take away[H8686] H5175the serpentsH4872from us. And MosesH6419prayed[H8691] H5971for the people. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 Therefore the people came to Moses, and said, We have sinned, for we have spoken against the LORD, and against thee; pray unto the LORD, that he take away the serpents from us. And Moses prayed for the people. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 And the people came to Moses, and said, We have sinned, for we have spoken against the Lord and against you; pray to the Lord, that He may take away the serpents from us. So Moses prayed for the people. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 And the people came to Moses, and said, We have sinned, because we have spoken against Jehovah, and against thee; pray unto Jehovah, that he take away the serpents from us. And Moses prayed for the people. Féach an chaibidilCommon English Bible7 The people went to Moses and said, “We’ve sinned, for we spoke against the LORD and you. Pray to the LORD so that he will send the snakes away from us.” So Moses prayed for the people. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 And so they went to Moses, and they said: "We have sinned, because we have spoken against the Lord and against you. Pray, so that he may take away these serpents from us." And Moses prayed for the people. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 Upon which they came to Moses, and said: We have sinned, because we have spoken against the Lord and thee. Pray that he may take away these serpents from us. And Moses prayed for the people. Féach an chaibidil |
Numbers 21:7
30 Tagairtí Cros
H7725Now therefore restore[H8685] H376the manH802his wifeH5030; for he is a prophetH6419, and he shall pray[H8691] H1157for theeH2421, and thou shalt live[H8798] H7725: and if thou restore[H8688] H3045her not, know[H8798] H4191thou that thou shalt surely[H8800] H4191die[H8799] , thou, and all that are thine.
H4428And the kingH6030answered[H8799] H559and said[H8799] H376unto the manH430of GodH2470, Intreat[H8761] H6440now the faceH3068of the LORDH430thy GodH6419, and pray[H8690] H3027for me, that my handH7725may be restored me again[H8799] H376. And the manH430of GodH2470besought[H8762] H6440 H3068the LORDH4428, and the king'sH3027handH7725was restored him again[H8799] H7223, and became as it was before.
H3947Therefore take[H8798] H7651unto you now sevenH6499bullocksH7651and sevenH352ramsH3212, and go[H8798] H5650to my servantH347JobH5927, and offer up[H8689] H5930for yourselves a burnt offeringH5650; and my servantH347JobH6419shall pray[H8691] H6440for you: for himH5375will I accept[H8799] H6213: lest I deal[H8800] H5039with you after your follyH1696, in that ye have not spoken[H8765] H3559of me the thing which is right[H8737] H5650, like my servantH347Job.
H4872And MosesH2470besought[H8762] H6440 H3068the LORDH430his GodH559, and said[H8799] H3068, LORDH639, why doth thy wrathH2734wax hot[H8799] H5971against thy peopleH3318, which thou hast brought forth[H8689] H776out of the landH4714of EgyptH1419with greatH3581powerH2389, and with a mightyH3027hand?
H6547Then PharaohH7121called[H8799] H4872for MosesH175and AaronH559, and said[H8799] H6279, Intreat[H8685] H3068the LORDH5493, that he may take away[H8686] H6854the frogsH5971from me, and from my peopleH5971; and I will let the peopleH7971go[H8762] H2076, that they may do sacrifice[H8799] H3068unto the LORD.