Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 13:29 - King James Bible with Strong Numbers

29 H6002The AmalekitesH3427dwell[H8802] H776in the landH5045of the southH2850: and the HittitesH2983, and the JebusitesH567, and the AmoritesH3427, dwell[H8802] H2022in the mountainsH3669: and the CanaanitesH3427dwell[H8802] H3220by the seaH3027, and by the coastH3383of Jordan.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 Amalek dwells in the land of the South (the Negeb); the Hittite, the Jebusite, and the Amorite dwell in the hill country; and the Canaanite dwells by the sea and along by the side of the Jordan [River].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 Amalek dwelleth in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the hill-country; and the Canaanite dwelleth by the sea, and along by the side of the Jordan.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 The Amalekites live in the land of the arid southern plain; the Hittites, Jebusites, and Amorites live in the mountains; and the Canaanites live by the sea and along the Jordan.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 But it has very strong occupants, and the cities are great and also walled. We saw the race of Anak there.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 But it hath very strong inhabitants: and the cities are great and walled. We saw there the race of Enac.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 13:29
27 Tagairtí Cros  

H7725And they returned[H8799] H935, and came[H8799] H413toH5880EnmishpatH6946, which is KadeshH5221, and smote[H8686] H7704all the countryH6003of the AmalekitesH567, and also the AmoritesH3427, that dwelt[H8802] H2688in Hazezontamar.


H4672And foundest[H8804] H3824his heartH539faithful[H8737] H6440beforeH3772thee, and madest[H8800] H1285a covenantH5414with him to give[H8800] H776the landH3669of the CanaanitesH2850, the HittitesH567, the AmoritesH6522, and the PerizzitesH2983, and the JebusitesH1622, and the GirgashitesH5414, to give[H8800] H2233it, I say, to his seedH6965, and hast performed[H8686] H1697thy wordsH6662; for thou art righteous:


H1381GebalH5983, and AmmonH6002, and AmalekH6429; the PhilistinesH3427with the inhabitants[H8802] H6865of Tyre;


H559And I have said[H8799] H5927, I will bring[H8686] H6040you up out of the afflictionH4714of EgyptH776unto the landH3669of the CanaanitesH2850, and the HittitesH567, and the AmoritesH6522, and the PerizzitesH2340, and the HivitesH2983, and the JebusitesH776, unto a landH2100flowing[H8802] H2461with milkH1706and honey.


H3381And I am come down[H8799] H5337to deliver[H8687] H3027them out of the handH4714of the EgyptiansH5927, and to bring[H8687] H776them up out of that landH2896unto a goodH776landH7342and a largeH776, unto a landH2100flowing[H8802] H2461with milkH1706and honeyH4725; unto the placeH3669of the CanaanitesH2850, and the HittitesH567, and the AmoritesH6522, and the PerizzitesH2340, and the HivitesH2983, and the Jebusites.


H4872And MosesH7971sent[H8799] H8446them to spy out[H8800] H776the landH3667of CanaanH559, and said[H8799] H5927unto them, Get you up[H8798] H5045this way southwardH5927, and go up[H8804] H2022into the mountain:


H3612And CalebH2013stilled[H8686] H5971the peopleH4872before MosesH559, and said[H8799] H5927, Let us go up[H8799] H5927at once[H8800] H3423, and possess[H8804] H3201it; for we are well able[H8799] H3201to overcome[H8800]  it.


H6003(Now the AmalekitesH3669and the CanaanitesH3427dwelt[H8802] H6010in the valleyH4279.) To morrowH6437turn[H8798] H5265you, and get[H8798] H4057you into the wildernessH1870by the wayH5488of the RedH3220sea.


H6003For the AmalekitesH3669and the CanaanitesH6440are there beforeH5307you, and ye shall fall[H8804] H2719by the swordH7725: because ye are turned[H8804] H310awayH3068from the LORDH3068, therefore the LORD will not be with you.


H6003Then the AmalekitesH3381came down[H8799] H3669, and the CanaanitesH3427which dwelt[H8802] H2022in that hillH5221, and smote[H8686] H3807them, and discomfited[H8686] H2767them, even unto Hormah.


H7200And when he looked[H8799] H6002on AmalekH5375, he took up[H8799] H4912his parableH559, and said[H8799] H6002, AmalekH7225was the firstH1471of the nationsH319; but his latterH8end shall be that he perishH5703for ever.


H2763But thou shalt utterly[H8687] H2763destroy[H8686] H2850them; namely, the HittitesH567, and the AmoritesH3669, the CanaanitesH6522, and the PerizzitesH2340, the HivitesH2983, and the JebusitesH3068; as the LORDH430thy GodH6680hath commanded[H8765]  thee:


H3068When the LORDH430thy GodH935shall bring[H8686] H776thee into the landH935whither thou goest[H8802] H3423to possess[H8800] H5394it, and hath cast out[H8804] H7227manyH1471nationsH6440beforeH2850thee, the HittitesH1622, and the GirgashitesH567, and the AmoritesH3669, and the CanaanitesH6522, and the PerizzitesH2340, and the HivitesH2983, and the JebusitesH7651, sevenH1471nationsH7227greaterH6099and mightier than thou;


H2568Therefore the fiveH4428kingsH567of the AmoritesH4428, the kingH3389of JerusalemH4428, the kingH2275of HebronH4428, the kingH3412of JarmuthH4428, the kingH3923of LachishH4428, the kingH5700of EglonH622, gathered themselves together[H8735] H5927, and went up[H8799] H4264, they and all their hostsH2583, and encamped[H8799] H1391before GibeonH3898, and made war[H8735]  against it.


H582And the menH1391of GibeonH7971sent[H8799] H3091unto JoshuaH4264to the campH1537to GilgalH559, saying[H8800] H7503, Slack[H8686] H3027not thy handH5650from thy servantsH5927; come up[H8798] H4120to us quicklyH3467, and save[H8685] H5826us, and help[H8798] H4428us: for all the kingsH567of the AmoritesH3427that dwell[H8802] H2022in the mountainsH6908are gathered together[H8738]  against us.


H3091And JoshuaH559said[H8799] H3045, Hereby ye shall know[H8799] H2416that the livingH410GodH7130is amongH3423you, and that he will without fail[H8687] H3423drive out[H8686] H6440from beforeH3669you the CanaanitesH2850, and the HittitesH2340, and the HivitesH6522, and the PerizzitesH1622, and the GirgashitesH567, and the AmoritesH2983, and the Jebusites.


H4428And it came to pass, when all the kingsH567of the AmoritesH5676, which were on the sideH3383of JordanH3220westwardH4428, and all the kingsH3669of the CanaanitesH3220, which were by the seaH8085, heard[H8800] H3068that the LORDH3001had dried up[H8689] H4325the watersH3383of JordanH6440from beforeH1121the childrenH3478of IsraelH5674, until we were passed over[H8800] H3824, that their heartH4549melted[H8735] H7307, neither was there spiritH6440in them any more, becauseH1121of the childrenH3478of Israel.


H4428And it came to pass, when all the kingsH5676which were on this sideH3383JordanH2022, in the hillsH8219, and in the valleysH2348, and in all the coastsH1419of the greatH3220seaH4136over againstH3844LebanonH2850, the HittiteH567, and the AmoriteH3669, the CanaaniteH6522, the PerizziteH2340, the HiviteH2983, and the JebusiteH8085, heard[H8800]  thereof;


H1121And the childrenH3478of IsraelH3427dwelt[H8804] H7130amongH3669the CanaanitesH2850, HittitesH567, and AmoritesH6522, and PerizzitesH2340, and HivitesH2983, and Jebusites:


H3478And so it was, when IsraelH2232had sown[H8804] H4080, that the MidianitesH5927came up[H8804] H6002, and the AmalekitesH1121, and the childrenH6924of the eastH5927, even they came up[H8804]  against them;


H6213And he gathered[H8799] H2428an hostH5221, and smote[H8686] H6002the AmalekitesH5337, and delivered[H8686] H3478IsraelH3027out of the handsH8154of them that spoiled[H8802]  them.


H1732And DavidH582and his menH5927went up[H8799] H6584, and invaded[H8799] H1651the GeshuritesH1511, and the GezritesH6003, and the AmalekitesH2007: for thoseH5769nations were of oldH3427the inhabitants[H8802] H776of the landH935, as thou goest[H8800] H7793to ShurH776, even unto the landH4714of Egypt.


H1732And it came to pass, when DavidH582and his menH935were come[H8800] H6860to ZiklagH7992on the thirdH3117dayH6003, that the AmalekitesH6584had invaded[H8804] H5045the southH6860, and ZiklagH5221, and smitten[H8686] H6860ZiklagH8313, and burned[H8799] H784it with fire;


H5892And the citiesH6430which the PhilistinesH3947had taken[H8804] H3478from IsraelH7725were restored[H8799] H3478to IsraelH6138, from EkronH1661even unto GathH1366; and the coastsH3478thereof did IsraelH5337deliver[H8689] H3027out of the handsH6430of the PhilistinesH7965. And there was peaceH3478between IsraelH567and the Amorites.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí