Numbers 11:15 - King James Bible with Strong Numbers

¹⁵ H6213And if thou deal[H8802] H2026thus with me, kill[H8798] H2026me, I pray thee, out of hand[H8800] H4672, if I have found[H8804] H2580favourH5869in thy sightH7200; and let me not see[H8799] H7451my wretchedness.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And if thou deal thus with me, kill me, I pray thee, out of hand, if I have found favour in thy sight; and let me not see my wretchedness.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And if this is the way You deal with me, kill me, I pray You, at once, and be granting me a favor and let me not see my wretchedness [in the failure of all my efforts].

American Standard Version (1901)

¹⁵ And if thou deal thus with me, kill me, I pray thee, out of hand, if I have found favor in thy sight; and let me not see my wretchedness.

Common English Bible

¹⁵ If you’re going to treat me like this, please kill me. If I’ve found favor in your eyes, then don’t let me endure this wretched situation.”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ But if it seems to you otherwise, I beg you to put me to death, and so may I find grace in your eyes, lest I be afflicted with such evils."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ But if it seem unto thee otherwise, I beseech thee to kill me: and let me find grace in thy eyes, that I be not afflicted with so great evils.

Numbers 11:15 Tagairtí Cros

1 Kings 19:4

H1980But he himself went[H8804] H3117a day'sH1870journeyH4057into the wildernessH935, and came[H8799] H3427and sat down[H8799] H259under aH7574juniper treeH7592: and he requested[H8799] H5315for himselfH4191that he might die[H8800] H559; and said[H8799] H7227, It is enoughH3068; now, O LORDH3947, take away[H8798] H5315my lifeH2896; for I am not betterH1than my fathers.

Job 7:15

H5315So that my soulH977chooseth[H8799] H4267stranglingH4194, and deathH6106rather than my life.

Exodus 32:32

H5375Yet now, if thou wilt forgive[H8799] H2403their sinH4229--; and if not, blot[H8798] H5612me, I pray thee, out of thy bookH3789which thou hast written[H8804] .

Jeremiah 15:18

H3511Why is my painH5331perpetualH4347, and my woundH605incurable[H8803] H3985, which refuseth[H8765] H7495to be healed[H8736] H391? wilt thou be altogether unto me as a liarH4325, and as watersH539that fail[H8738] ?

Jeremiah 20:18

H3318Wherefore came I forth[H8804] H7358out of the wombH7200to see[H8800] H5999labourH3015and sorrowH3117, that my daysH3615should be consumed[H8799] H1322with shame?

Jonah 4:3

H3068Therefore now, O LORDH3947, take[H8798] H5315, I beseech thee, my lifeH2896from me; for it is betterH4194for me to dieH2416than to live.

Zephaniah 3:15

H3068The LORDH5493hath taken away[H8689] H4941thy judgmentsH6437, he hath cast out[H8765] H341thine enemy[H8802] H4428: the kingH3478of IsraelH3068, even the LORDH7130, is in the midstH7200of thee: thou shalt not see[H8799] H7451evil any more.

James 1:4

G1161ButG2192letG5281patienceG2192have[G5720] G5046her perfectG2041workG2443, thatG5600ye may be[G5753] G5046perfectG2532andG3648entireG3007, wanting[G5746] G1722nothingG3367 .