Numbers 11:11 - King James Bible with Strong Numbers

¹¹ H4872And MosesH559said[H8799] H3068unto the LORDH7489, Wherefore hast thou afflicted[H8689] H5650thy servantH4672? and wherefore have I not found[H8804] H2580favourH5869in thy sightH7760, that thou layest[H8800] H4853the burdenH5971of all this people upon me?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And Moses said unto the LORD, Wherefore hast thou afflicted thy servant? and wherefore have I not found favour in thy sight, that thou layest the burden of all this people upon me?

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And Moses said to the Lord, Why have You dealt ill with Your servants? And why have I not found favor in Your sight, that You lay the burden of all this people on me?

American Standard Version (1901)

¹¹ And Moses said unto Jehovah, Wherefore hast thou dealt ill with thy servant? and wherefore have I not found favor in thy sight, that thou layest the burden of all this people upon me?

Common English Bible

¹¹ Moses said to the LORD, “Why have you treated your servant so badly? And why haven’t I found favor in your eyes, for you have placed the burden of all these people on me?

Catholic Public Domain Version

¹¹ And so he said to the Lord: "Why have you afflicted your servant? Why do I not find favor before you? And why have you imposed the weight of this entire people upon me?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And he said to the Lord: Why hast thou afflicted thy servant? Wherefore do I not find favour before thee? And why hast thou laid the weight of all this people upon me?

Numbers 11:11 Tagairtí Cros

Job 10:2

H559I will say[H8799] H433unto GodH7561, Do not condemn[H8686] H3045me; shew[H8685] H7378me wherefore thou contendest[H8799]  with me.

Psalm 130:3

H3050If thou, LORDH8104, shouldest mark[H8799] H5771iniquitiesH136, O LordH5975, who shall stand[H8799] ?

Psalm 143:2

H935And enter[H8799] H4941not into judgmentH5650with thy servantH6440: for in thy sightH2416shall no man livingH6663be justified[H8799] .

Exodus 17:4

H4872And MosesH6817cried[H8799] H3068unto the LORDH559, saying[H8800] H6213, What shall I do[H8799] H5971unto this peopleH4592? they be almostH5619ready to stone[H8804]  me.

Exodus 5:22

H4872And MosesH7725returned[H8799] H3068unto the LORDH559, and said[H8799] H136, LordH7489, wherefore hast thou so evil entreated[H8689] H5971this peopleH7971? why is it that thou hast sent[H8804]  me?

Jeremiah 15:10

H188WoeH517is me, my motherH3205, that thou hast borne[H8804] H376me a manH7379of strifeH376and a manH4066of contentionH776to the whole earthH5383! I have neither lent on usury[H8804] H5383, nor men have lent to me on usury[H8804] H7043; yet every one of them doth curse[H8764]  me.

Jeremiah 15:18

H3511Why is my painH5331perpetualH4347, and my woundH605incurable[H8803] H3985, which refuseth[H8765] H7495to be healed[H8736] H391? wilt thou be altogether unto me as a liarH4325, and as watersH539that fail[H8738] ?

Malachi 3:14

H559Ye have said[H8804] H7723, It is vainH5647to serve[H8800] H430GodH1215: and what profitH8104is it that we have kept[H8804] H4931his ordinanceH1980, and that we have walked[H8804] H6941mournfullyH6440beforeH3068the LORDH6635of hosts?

Numbers 11:10

H4872Then MosesH8085heard[H8799] H5971the peopleH1058weep[H8802] H4940throughout their familiesH376, every manH6607in the doorH168of his tentH639: and the angerH3068of the LORDH2734was kindled[H8799] H3966greatlyH4872; MosesH7489also was displeased[H8804] H5869 .

Numbers 11:15

H6213And if thou deal[H8802] H2026thus with me, kill[H8798] H2026me, I pray thee, out of hand[H8800] H4672, if I have found[H8804] H2580favourH5869in thy sightH7200; and let me not see[H8799] H7451my wretchedness.

2 Corinthians 11:28

G5565BesideG3924those things that are withoutG3588, that whichG1999cometh uponG3450meG2250dailyG2596,G3308the careG3956of allG1577the churches.

Deuteronomy 1:12

H349HowH5375can I myself alone bear[H8799] H2960your cumbranceH4853, and your burdenH7379, and your strife?