Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 5:8 - King James Bible with Strong Numbers

8 G3107BlessedG2513are the pureG2588in heartG3754: forG846theyG3700shall see[G5695] G2316God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Blessed (happy, enviably fortunate, and spiritually prosperous–possessing the happiness produced by the experience of God's favor and especially conditioned by the revelation of His grace, regardless of their outward conditions) are the pure in heart, for they shall see God! [Ps. 24:3, 4.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 “Happy are people who have pure hearts, because they will see God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 5:8
25 Tagairtí Cros  

H3290And JacobH7121called[H8799] H8034the nameH4725of the placeH6439PenielH7200: for I have seen[H8804] H430GodH6440faceH6440to faceH5315, and my lifeH5337is preserved[H8735] .


H1305With the pure[H8737] H1305thou wilt shew thyself pure[H8691] H6141; and with the frowardH6617thou wilt shew thyself unsavoury[H8691] .


H1980He that walketh[H8802] H8549uprightlyH6466, and worketh[H8802] H6664righteousnessH1696, and speaketh[H8802] H571the truthH3824in his heart.


H1305With the pure[H8737] H1305thou wilt shew thyself pure[H8691] H6141; and with the frowardH6617thou wilt shew thyself froward[H8691] .


H5355He that hath cleanH3709handsH1249, and a pureH3824heartH5375; who hath not lifted up[H8804] H5315his soulH7723unto vanityH7650, nor sworn[H8738] H4820deceitfully.


H1254Create[H8798] H2889in me a cleanH3820heartH430, O GodH2318; and renew[H8761] H3559a right[H8737] H7307spiritH7130within me.


H2654Behold, thou desirest[H8804] H571truthH2910in the inward partsH5640: and in the hidden[H8803] H3045part thou shalt make me to know[H8686] H2451wisdom.


H4210A PsalmH623of AsaphH430. Truly GodH2896is goodH3478to IsraelH1249, even to such as are of a cleanH3824heart.


H157He that loveth[H8802] H2890pureness[H8675] H2889 H3820of heartH2580, for the graceH8193of his lipsH4428the kingH7453shall be his friend.


G2192Having[G5723] G3767thereforeG5025theseG1860promisesG27, dearly belovedG2511, let us cleanse[G5661] G1438ourselvesG575fromG3956allG3436filthinessG4561of the fleshG2532andG4151spiritG2005, perfecting[G5723] G42holinessG1722inG5401the fearG2316of God.


G2513Unto the pureG3956all thingsG3303are pureG2513 G1161: butG3392unto them that are defiled[G5772] G2532andG571unbelievingG3762is nothingG2513pureG235; butG2532evenG846theirG3563mindG2532andG4893conscienceG3392is defiled[G5769] .


G4334Let us draw near[G5741] G3326withG228a trueG2588heartG1722inG4136full assuranceG4102of faithG4472, havingG2588our heartsG4472sprinkled[G5772] G575fromG4190an evilG4893conscienceG2532, andG4983our bodiesG3068washed[G5772] G2513with pureG5204water.


G1377Follow[G5720] G1515peaceG3326withG3956allG2532men, andG38holinessG5565, withoutG3739whichG3762no manG3700shall see[G5695] G2962the Lord:


G4214How muchG3123moreG2511shallG129the bloodG5547of ChristG3739, whoG1223throughG166the eternalG4151SpiritG4374offered[G5656] G1438himselfG299without spotG2316to GodG2511, purge[G5692] G5216yourG4893conscienceG575fromG3498deadG2041worksG1519toG3000serve[G5721] G2198the living[G5723] G2316God?


G1161ButG4678the wisdomG509that is from aboveG2076is[G5748] G4412firstG3303pureG53 G1899, thenG1516peaceableG1933, gentleG2138, and easy to be intreatedG3324, fullG1656of mercyG2532andG18goodG2590fruitsG87, without partialityG2532, andG505without hypocrisy.


G1448Draw nigh[G5657] G2316to GodG2532, andG1448he will draw nigh[G5692] G5213to youG2511. Cleanse[G5657] G5495your handsG268, ye sinnersG2532; andG48purify[G5657] G2588your heartsG1374, ye double minded.


G48Seeing ye have purified[G5761] G5216yourG5590soulsG1722inG5218obeyingG225the truthG1223throughG4151the SpiritG1519untoG505unfeignedG5360love of the brethrenG25, see that ye love[G5657] G240one anotherG1537withG2513a pureG2588heartG1619fervently:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí