Matthew 5:16 - King James Bible with Strong Numbers16 G5216Let yourG5457lightG3779soG2989shine[G5657] G1715beforeG444menG3704, thatG1492they may see[G5632] G5216yourG2570goodG2041worksG2532, andG1392glorify[G5661] G5216yourG3962FatherG3588whichG1722is inG3772heaven. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176916 Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition16 Let your light so shine before men that they may see your moral excellence and your praiseworthy, noble, and good deeds and recognize and honor and praise and glorify your Father Who is in heaven. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)16 Even so let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven. Féach an chaibidilCommon English Bible16 In the same way, let your light shine before people, so they can see the good things you do and praise your Father who is in heaven. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version16 So then, let your light shine in the sight of men, so that they may see your good works, and may glorify your Father, who is in heaven. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 So let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven. Féach an chaibidil |
H7760To appoint[H8800] H57unto them that mournH6726in ZionH5414, to give[H8800] H6287unto them beautyH665for ashesH8081, the oilH8342of joyH60for mourningH4594, the garmentH8416of praiseH7307for the spiritH3544of heavinessH7121; that they might be called[H8795] H352treesH6664of righteousnessH4302, the plantingH3068of the LORDH6286, that he might be glorified[H8692] .
G1161MoreoverG3752whenG3522ye fast[G5725] G1096, be[G5737] G3361notG5618, asG5273the hypocritesG4659, of a sad countenanceG1063: forG853they disfigure[G5719] G846theirG4383facesG3704, thatG5316they may appear[G5652] G444unto menG3522to fast[G5723] G281. VerilyG3004I say[G5719] G5213unto youG3754,G568They have[G5719] G846theirG3408reward.
G1161AndG2036he said[G5627] G846unto themG3752, WhenG4336ye pray[G5741] G3004, say[G5720] G2257, OurG3962FatherG3588whichG1722art inG3772heavenG37, Hallowed be[G5682] G4675thyG3686nameG4675. ThyG932kingdomG2064come[G5628] G4675. ThyG2307willG1096be done[G5676] G5613, asG1722inG3772heavenG2532, soG1909inG1093earth.
G3140Well reported of[G5746] G1722forG2570goodG2041worksG1487; ifG5044she have brought up[G5656] G1487children, ifG3580she have lodged strangers[G5656] G1487, ifG3538she have washed[G5656] G40the saintsG4228' feetG1487, ifG1884she have relieved[G5656] G2346the afflicted[G5746] G1487, ifG1872she have diligently followed[G5656] G3956everyG18goodG2041work.
G2192Having[G5723] G5216yourG391conversationG2570honestG1722amongG1484the GentilesG2443: thatG1722, whereasG3739 G2635they speak against[G5719] G5216youG5613asG2555evildoersG1392, they mayG1537byG2570your goodG2041worksG2029, which they shall behold[G5660] G1392, glorify[G5661] G2316GodG1722inG2250the dayG1984of visitation.
G1161ButG5210yeG1588are a chosenG1085generationG934, a royalG2406priesthoodG40, an holyG1484nationG1519, a peculiarG4047 G2992peopleG3704; thatG1804ye should shew forth[G5661] G703the praisesG2564of him who hath called[G5660] G5209youG1537out ofG4655darknessG1519intoG846hisG2298marvellousG5457light:
G1536If any manG2980speak[G5719] G5613, let him speak asG3051the oraclesG2316of GodG1536; if any manG1247minister[G5719] G5613, let him do it asG1537ofG2479the abilityG3739whichG2316GodG5524giveth[G5719] G2443: thatG2316GodG1722inG3956all thingsG1392may be glorified[G5747] G1223throughG2424JesusG5547ChristG3739, to whomG2076be[G5748] G1391praiseG2532andG2904dominionG1519forG165everG165and everG281. Amen.
G1487IfG3679ye be reproached[G5743] G1722forG3686the nameG5547of ChristG3107, happyG3754are ye; forG4151the spiritG1391of gloryG2532andG2316of GodG373resteth[G5731] G1909uponG5209youG2596: onG3303 G846their partG987he is evil spoken of[G5743] G1161, butG2596onG5209your partG1392he is glorified[G5743] .