Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 4:3 - King James Bible with Strong Numbers

3 G2532AndG3985when the tempter[G5723] G4334came[G5631] G846to himG2036, he said[G5627] G1487, IfG1488thou be[G5748] G5207the SonG2316of GodG2036, command[G5628] G2443thatG3778theseG3037stonesG1096be made[G5638] G740bread.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And the tempter came and said to Him, If You are God's Son, command these stones to be made [loaves of] bread.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God, command that these stones become bread.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 The tempter came to him and said, “Since you are God’s Son, command these stones to become bread.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And approaching, the tempter said to him, "If you are the Son of God, tell these stones to become bread."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And the tempter coming said to him: If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 4:3
34 Tagairtí Cros  

H1121And the childrenH3478of IsraelH559said[H8799] H4310unto them, Would to GodH5414 [H8799] H4191we had died[H8800] H3027by the handH3068of the LORDH776in the landH4714of EgyptH3427, when we sat[H8800] H1320by the fleshH5518potsH398, and when we did eat[H8800] H3899breadH7648to the fullH3318; for ye have brought us forth[H8689] H4057into this wildernessH4191, to kill[H8687] H6951this whole assemblyH7458with hunger.


G1161ThenG1722they that were inG4143the shipG2064came[G5631] G4352and worshipped[G5656] G846himG3004, saying[G5723] G230, Of a truthG1488thou art[G5748] G5207the SonG2316of God.


G1161ButG2424JesusG4623held his peace[G5707] G2532. AndG749the high priestG611answered[G5679] G2036and said[G5627] G846unto himG1844, I adjure[G5719] G4571theeG2596byG2198the living[G5723] G2316GodG2443, thatG2036thou tell[G5632] G2254usG1487whetherG4771thouG1488be[G5748] G5547the ChristG5207, the SonG2316of God.


G746The beginningG2098of the gospelG2424of JesusG5547ChristG5207, the SonG2316of God;


G2532AndG169uncleanG4151spiritsG3752, whenG2334they saw[G5707] G846himG4363, fell down before[G5707] G846himG2532, andG2896cried[G5707] G3004, saying[G5723] G3754,G4771ThouG1488art[G5748] G5207the SonG2316of God.


G2532AndG2896cried[G5660] G3173with a loudG5456voiceG2036, and said[G5627] G5101, WhatG1698have IG2532to doG4671with theeG2424, JesusG5207, thou SonG5310of the most highG2316GodG3726? I adjure[G5719] G4571theeG2316by GodG928, that thou torment[G5661] G3165meG3361not.


G2532AndG32the angelG611answered[G5679] G2036and said[G5627] G846unto herG40, The HolyG4151GhostG1904shall come[G5695] G1909uponG4571theeG2532, andG1411the powerG5310of the HighestG1982shall overshadow[G5692] G4671theeG1352: thereforeG2532alsoG40that holy thingG1080which shall be born[G5746] G1537ofG4675theeG2564shall be called[G5701] G5207the SonG2316of God.


G2532AndG1228the devilG2036said[G5627] G846unto himG1487, IfG1488thou be[G5748] G5207the SonG2316of GodG2036, command[G5628] G5129thisG3037stoneG2443thatG1096it be made[G5638] G740bread.


G1161AndG1140devilsG2532alsoG1831came[G5711] G575out ofG4183manyG2896, crying out[G5723] G2532, andG3004saying[G5723] G3754,G4771ThouG1488art[G5748] G5547ChristG5207the SonG2316of GodG2532. AndG2008he rebuking[G5723] G1439them suffered[G5707] G846themG3756notG2980to speak[G5721] G3754: forG1492they knew[G5715] G846that heG1511was[G5750] G5547Christ.


G2532AndG71he brought[G5627] G846himG1519toG2419JerusalemG2532, andG2476set[G5656] G846himG1909onG4419a pinnacleG2411of the templeG2532, andG2036said[G5627] G846unto himG1487, IfG1488thou be[G5748] G5207the SonG2316of GodG906, cast[G5628] G4572thyselfG2736downG1782from hence:


G3482NathanaelG611answered[G5662] G2532andG3004saith[G5719] G846unto himG4461, RabbiG4771, thouG1488art[G5748] G5207the SonG2316of GodG4771; thouG1488art[G5748] G935the KingG2474of Israel.


G1161ButG5023theseG1125are written[G5769] G2443, thatG4100ye might believe[G5661] G3754thatG2424JesusG2076is[G5748] G5547the ChristG5207, the SonG2316of GodG2532; andG2443thatG4100believing[G5723] G2192ye might have[G5725] G2222lifeG1722throughG846hisG3686name.


G2424JesusG191heard[G5656] G3754thatG1544they had cast[G5627] G846himG1854outG2532; andG2147when he had found[G5631] G846himG2036, he said[G5627] G846unto himG4100, DostG4771thouG4100believe[G5719] G1519onG5207the SonG2316of God?


G2532AndG2112straightwayG2784he preached[G5707] G5547ChristG1722inG4864the synagoguesG3754, thatG3778heG2076is[G5748] G5207the SonG2316of God.


G4957I am crucified[G5769] G5547with ChristG1161: neverthelessG2198I live[G5719] G3765; yet notG1473IG1161, butG5547ChristG2198liveth[G5719] G1722inG1698meG1161: andG3739the life whichG2198IG3568nowG2198live[G5719] G1722inG4561the fleshG2198I live[G5719] G1722byG4102the faithG5207of the SonG2316of GodG3588, whoG25loved[G5660] G3165meG2532, andG3860gave[G5631] G1438himselfG5228forG1700me.


G5124For thisG1223causeG2504, when IG4722couldG3371no longerG4722forbear[G5723] G3992, I sent[G5656] G1519toG1097know[G5629] G5216yourG4102faithG3381, lest by some meansG4458 G3985the tempter[G5723] G3985have tempted[G5707] G5209youG2532, andG2257ourG2873labourG1096be[G5638] G1519inG2756vain.


G3361LestG5100there be anyG4205fornicatorG2228, orG952profane personG5613, asG2269EsauG3739, whoG473forG3391oneG1035morsel of meatG591sold[G5639] G846hisG4415birthright.


G2192SeeingG3767thenG2192that we have[G5723] G3173a greatG749high priestG1330, that is passed into[G5756] G3772the heavensG2424, JesusG5207the SonG2316of GodG2902, let us hold fast[G5725] G3671our profession.


G540Without fatherG282, without motherG35, without descentG2192, having[G5723] G3383neitherG746beginningG2250of daysG3383, norG5056endG2222of lifeG1161; butG871made like[G5772] G5207unto the SonG2316of GodG3306; abideth[G5719] G2409a priestG1519continuallyG1336 .


G4160He that committeth[G5723] G266sinG2076is[G5748] G1537ofG1228the devilG3754; forG1228the devilG264sinneth[G5719] G575fromG746the beginningG1519. ForG5124this purposeG5207the SonG2316of GodG5319was manifested[G5681] G2443, thatG3089he might destroy[G5661] G2041the worksG1228of the devil.


G5399Fear[G5737] G3367noneG3739of those things whichG3195thou shalt[G5719] G3958suffer[G5721] G2400: behold[G5628] G1228, the devilG3195shall[G5719] G906cast[G5629] G1537some ofG5216youG1519intoG5438prisonG2443, thatG3985ye may be tried[G5686] G2532; andG2192ye shall have[G5692] G2347tribulationG1176tenG2250daysG1096: be thou[G5737] G4103faithfulG891untoG2288deathG2532, andG1325I will give[G5692] G4671theeG4735a crownG2222of life.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí