Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 2:6 - King James Bible with Strong Numbers

6 G2532AndG4771thouG965BethlehemG1093, in the landG2448of JudaG1488, art[G5748] G3760notG1646the leastG1722amongG2232the princesG2448of JudaG1063: forG1537out ofG4675theeG1831shall come[G5695] G2233a Governor[G5740] G3748, thatG4165shall rule[G5692] G3450myG2992peopleG2474Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And thou Bethlehem, in the land of Juda, Art not the least among the princes of Juda: For out of thee shall come a Governor, That shall rule my people Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And you Bethlehem, in the land of Judah, you are not in any way least or insignificant among the chief cities of Judah; for from you shall come a Ruler (Leader) Who will govern and shepherd My people Israel. [Mic. 5:2.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And thou Bethlehem, land of Judah, Art in no wise least among the princes of Judah: For out of thee shall come forth a governor, Who shall be shepherd of my people Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 You, Bethlehem, land of Judah, by no means are you least among the rulers of Judah, because from you will come one who governs, who will shepherd my people Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 'And you, Bethlehem, the land of Judah, are by no means least among the leaders of Judah. For from you shall go forth the ruler who shall guide my people Israel.' "

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And thou Bethlehem the land of Juda art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come forth the captain that shall rule my people Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 2:6
24 Tagairtí Cros  

H7626The sceptreH5493shall not depart[H8799] H3063from JudahH2710, nor a lawgiver[H8781] H7272from between his feetH3588, untilH7886ShilohH935come[H8799] H3349; and unto him shall the gatheringH5971of the people be .


H865Also in time pastH8032 H7586, when SaulH4428was kingH3318over us, thou wast he that leddest out[H8688] H935and broughtest in[H8688] H3478IsraelH3068: and the LORDH559said[H8799] H7462to thee, Thou shalt feed[H8799] H5971my peopleH3478IsraelH5057, and thou shalt be a captainH3478over Israel.


H8007SalmaH1the fatherH1035of BethlehemH2780, HarephH1the fatherH1013of Bethgader.


H3063For JudahH1396prevailed[H8804] H251above his brethrenH5057, and of him came the chief rulerH1062; but the birthrightH3130was Joseph's:)


H1121The childrenH1035of BethlehemH3967, an hundredH6242twentyH7969and three.


H7462He shall feed[H8799] H5739his flockH7462like a shepherd[H8802] H6908: he shall gather[H8762] H2922the lambsH2220with his armH5375, and carry[H8799] H2436them in his bosomH5095, and shall gently lead[H8762] H5763those that are with young[H8802] .


H1035But thou, BethlehemH672EphratahH6810, though thou be littleH505among the thousandsH3063of JudahH3318, yet out of thee shall he come forth[H8799] H4910unto me that is to be ruler[H8802] H3478in IsraelH4163; whose goings forthH6924have been from of oldH3117, from everlastingH5769 .


H3290Out of JacobH7287shall come he that shall have dominion[H8799] H6, and shall destroy[H8689] H8300him that remainethH5892of the city.


G1161NowG2424when JesusG1080was born[G5685] G1722inG965BethlehemG2449of JudaeaG1722inG2250the daysG2264of HerodG935the kingG2400, behold[G5628] G3854, there came[G5633] G3097wise menG575fromG395the eastG1519toG2414Jerusalem,


G3004He saith[G5719] G846to himG3825againG1208the second timeG4613, SimonG2495, son of JonasG25, lovest thou[G5719] G3165meG3004? He saith[G5719] G846unto himG3483, YeaG2962, LordG4771; thouG1492knowest[G5758] G3754thatG5368I love[G5719] G4571theeG3004. He saith[G5719] G846unto himG4165, Feed[G5720] G3450myG4263sheep.


G3780Hath notG1124the scriptureG2036said[G5627] G3754, ThatG5547ChristG2064cometh[G5736] G1537ofG4690the seedG1138of DavidG2532, andG575out ofG2968the townG965of BethlehemG3699, whereG1138DavidG2258was[G5713] ?


G2532AndG5293hath put[G5656] G3956allG5259things underG846hisG4228feetG2532, andG1325gave[G5656] G846himG2776to be the headG5228overG3956allG1577things to the church,


G2532AndG846heG2076is[G5748] G2776the headG4983of the bodyG1577, the churchG3739: whoG2076is[G5748] G746the beginningG4416, the firstbornG1537fromG3498the deadG2443; thatG1722inG3956allG846things heG1096might have[G5638] G4409the preeminence[G5723] .


G1063ForG4271it is evidentG3754thatG2257ourG2962LordG393sprang[G5758] G1537out ofG2455JudaG1519; ofG3739whichG5443tribeG3475MosesG2980spake[G5656] G3762nothingG4012concerningG2420priesthood.


G2532AndG1442the seventhG32angelG4537sounded[G5656] G2532; andG1096there were[G5633] G3173greatG5456voicesG1722inG3772heavenG3004, saying[G5723] G932, The kingdomsG2889of this worldG1096are become[G5633] G2257the kingdoms of ourG2962LordG2532, andG846of hisG5547ChristG2532; andG936he shall reign[G5692] G1519forG165everG165and ever.


G2532AndG4165he shall rule[G5692] G846themG1722withG4464a rodG4603of ironG5613; asG4632the vesselsG2764of a potterG4937shall they be broken to shivers[G5743] G2504: evenG5613asG2504IG2983received[G5758] G3844ofG3450myG3962Father.


G3754ForG721the LambG3588whichG303is in the midstG3319 G2362of the throneG4165shall feed[G5692] G846themG2532, andG3594shall lead[G5692] G846themG1909untoG2198living[G5723] G4077fountainsG5204of watersG2532: andG2316GodG1813shall wipe away[G5692] G3956allG1144tearsG575fromG846theirG3788eyes.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí